“Sine fide autem impossibile est placere Deo. Credere enim oportet accedentem ad Deum quia est, et inquirentibus se remunerator sit.”
“But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.”
“And without faith it is impossible to please God, because anyone who approaches Him must believe that He exists and that He rewards those who earnestly seek Him.”
“Without faith it is impossible to be well pleasing to him, for he who comes to God must believe that he exists, and that he is a rewarder of those who seek him.”
“And without faith it is impossible to be well-pleasing unto him; for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that seek after him.”
He proves the Henoch[Enoch] was translated by faith, or on account of faith, thus: Henoch was translated because he pleased God; now he could not please God but by faith; therefore by faith he was translated. (Menochius)
by the Divine faith before described, that which reacheth home to God by Christ, Enoch, the seventh patriarch in a descent from Adam of the church’s line, Gen 5:21, all eminent prophet and Boanerges, denouncing judgment against the ungodly ones of his time, so as to awaken them to repentance, Jud 1:14,15, was taken by God, Gen 5:24. The apostle keeps to the Septuagint translation of the text. He was miraculously changed in his body from a mortal to an immortal state, and this without any separation of his soul from it. God, out of an extraordiary grace and favour to him, dispensed with the common sentence passed on the human seed in Adam, as he did many ages after this to Elijah. He died not: all the rest of the fathers of the church, Gen 5:5,8,27, the longest liver of them, died. he was not, Gen 5:24, neither among men, nor in their sepulchres, as others were, but had changed his habitation and society. If any went to seek him, as others did Elijah he was far out of their finding, 2Ki 2:17. for God had taken him to himself in heaven, the place of his residence, and in the very act changed his body into a spiritual, powerful, glorious, and incorruptible one; as all ours, who are true believers, shall be at last, 1Co 15:51 1Th 4:15; and so made fit for the place to which he was taken, made like an angel in person, and to be with those spirits in company; now did he fully see and enjoy him whom by faith he walked with beneath. in the time of his life, and walking with God in this sinful world, all the time of his witnessing for God in it, God witnessed by his work on his soul to himself, by his ministry and life to the world, and by the prophet Moses’s record of it to all generations to come in the church once and again, Gen 5:22,24, that in his walking with God he pleased him. He was not only justified, graciously accepted, and beloved of him, but he did that which was pleasing to God, putting out in thought, word, and deed all the power of grace to act for God; preserving constant converse and communion with him; and had no fellowship with the unfruitful works of darkness, but reproved them. By this he pleased God, and God testified to all the world he did so, by a miraculous translation of him from the world to himself. God cares not for, nor will take to him, such who please him not.
2. What is here said of his faith, v. 6. It is said that without this faith it is impossible to please God, without such a faith as helps us to walk with God, an active faith, and that we cannot come to God unless we believe that he is, and that he is a rewarder of those that diligently seek him. (1.) He must believe that God is, and that he is what he is, what he has revealed himself to be in the scripture, a Being of infinite perfections, subsisting in three persons, Father, Son, and Holy Ghost. Observe, The practical belief of the existence of God, as revealed in the word, would be a powerful awe-band upon our souls, a bridle of restraint to keep us from sin, and a spur of constraint to put us upon all manner of gospel obedience. (2.) That he is a rewarder of those that diligently seek him. Here observe, [1.] By the fall we have lost God; we have lost the divine light, life, love, likeness, and communion. [2.] God is again to be found of us through Christ, the second Adam. [3.] God has prescribed means and ways wherein he may be found; to with, a strict attention to his oracles, attendance on his ordinances, and ministers duly discharging their office and associating with his people, observing his providential guidance, and in all things humbly waiting his gracious presence. [4.] Those who would find God in these ways of his must seek him diligently; they must seek early, earnestly, and perseveringly. Then shall they seek him, and find him, if they seek him with all their heart; and when once they have found him, as their reconciled God, they will never repent the pains they have spent in seeking after him.
Verses 4-7 Here follow some illustrious examples of faith from the Old Testament. Abel brought a sacrifice of atonement from the firstlings of the flock, acknowledging himself a sinner who deserved to die, and only hoping for mercy through the great Sacrifice. Cain's proud rage and enmity against the accepted worshipper of God, led to the awful effects the same principles have produced in every age; the cruel persecution, and even murder of believers. By faith Abel, being dead, yet speaketh; he left an instructive and speaking example. Enoch was translated, or removed, that he should not see death; God took him into heaven, as Christ will do the saints who shall be alive at his second coming. We cannot come to God, unless we believe that he is what he has revealed himself to be in the Scripture. Those who would find God, must seek him with all their heart. Noah's faith influenced his practice; it moved him to prepare an ark. His faith condemned the unbelief of others; and his obedience condemned their contempt and rebellion. Good examples either convert sinners or condemn them. This shows how believers, being warned of God to flee from the wrath to come, are moved with fear, take refuge in Christ, and become heirs of the righteousness of faith.
“Now when these things were done, the word of the Lord came to Abram by a vision, saying: Fear not, Abram, I am thy protector, and thy reward exceeding great.”