“lapidati sunt, secti sunt, tentati sunt, in occisione gladii mortui sunt, circuierunt in melotis, in pellibus caprinis, egentes, angustiati, afflicti :”
“They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword : they wandered about in sheepskins and goatskins ; being destitute, afflicted, tormented;”
“They were stoned, they were sawed in two, they were put to death by the sword. They went around in sheepskins and goatskins, destitute, oppressed, and mistreated.”
“They were stoned. They were sawn apart. They were tempted. They were slain with the sword. They went around in sheep skins and in goat skins; being destitute, afflicted, ill-treated”
“they were stoned, they were sawn asunder, they were tempted, they were slain with the sword: they went about in sheepskins, in 1722, 122 goatskins; being destitute, afflicted, ill-treated”
the same gospel faith enabled others than those mentioned before, prophets and saints, as Micaiah, 1Ki 22:24, Elisha, 2Ki 2:23 Isa 8:18 Amo 7:10, readily, cheerfully, and patiently to accept and receive the experience and trials of mocking, from the insulting, cruel enemies of God and his church, both national and aliens; being exposed and made a laughing-stock by reproaches, sarcasms, and nick-names, to aggravate their afflictions; and these inflicted on them by words and external signs, trials which, to an ingenuous spirit, bears harder than external torments, and which they more deeply sense and resent; yet faith makes them to receive all humbly, and carrieth them above them, as Psa 31:20 52:1-5 120:3,4 140:3. they felt the scourges and whips of their enemies smart on them, such as were excessively shameful and painful, being inflicted on the vilest persons, as slaves; such as was the matter of these scourges, such their smartings, whether of thongs, cords, or wires, Jer 20:2 37:15. This torment was commonly inflicted on them, not in Antiochus’s time only, and those before, but commonly in Christ’s and the apostles’ days, 2Co 6:5 11:23. they cheerfully and patiently submitted to the cruel treating of their persecutors, who put them in the stocks, places of little ease, dungeons, loading them with iron shackles and fetters, which the wickedness of man had invented to torment them with; stern and cruel usage by their gaolers, restraining society from them, and of comfortable relief, feeding them with the bread and water of affliction, 2Ch 18:26 Act 16:24.
Melon signifies a sheep; melote signifies a sheep skin, with the wool on it. This, or a goat skin, was the usual covering of poor people, and as such was adopted by the ancient prophets, mortified to all the luxuries of life. Thus Elias[Elijah] is called vir pillosus, a hairy man, not for his beard or hair, but for his shaggy or hairy covering.
Verses 32-38 After all our searches into the Scriptures, there is more to be learned from them. We should be pleased to think, how great the number of believers was under the Old Testament, and how strong their faith, though the objects of it were not then so fully made known as now. And we should lament that now, in gospel times, when the rule of faith is more clear and perfect, the number of believers should be so small, and their faith so weak. It is the excellence of the grace of faith, that, while it helps men to do great things, like Gideon, it keeps from high and great thoughts of themselves. Faith, like Barak's, has recourse unto God in all dangers and difficulties, and then makes grateful returns to God for all mercies and deliverances. By faith, the servants of God shall overcome even the roaring lion that goeth about seeking whom he may devour. The believer's faith endures to the end, and, in dying, gives him victory over death and all his deadly enemies, like Samson. The grace of God often fixes upon very undeserving and ill-deserving persons, to do great things for them and by them. But the grace of faith, wherever it is, will put men upon acknowledging God in all their ways, as Jephthah. It will make men bold and courageous in a good cause. Few ever met with greater trials, few ever showed more lively faith, than David, and he has left a testimony as to the trials and acts of faith, in the book of Psalms, which has been, and ever will be, of great value to the people of God. Those are likely to grow up to be distinguished for faith, who begin betimes, like Samuel, to exercise it. And faith will enable a man to serve God and his generation, in whatever way he may be employed. The interests and powers of kings and kingdoms, are often opposed to God and his…