“Nam etsi ambulavero in medio umbræ mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es. Virga tua, et baculus tuus, ipsa me consolata sunt.”
“Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.”
“In You our fathers trusted; they trusted and You delivered them.”
“Our fathers trusted in you. They trusted, and you delivered them.”
“Our fathers trusted in thee: They trusted, and thou didst deliver them.”
However ill things may look, there is no ill in thee, O God! We are very apt to think and speak hardly of God when we are under his afflicting hand, but not so the obedient Son. He knows too well his Father's goodness to let outward circumstances libel his character. There in no unrighteousness with the God of Jacob, he deserves no censure; let him do what he will, he is to be praised, and to reign enthroned amid the songs of his chosen people. If prayer be unanswered it is not because God is unfaithful, but for some other good and weighty reason. If we cannot perceive any ground for the delay, we must leave the riddle unsolved, but we must not fly in God's face in order to invent an answer. While the holiness of God is in the highest degree acknowledged and adored, the afflicted speaker in this verse seems to marvel how the holy God could forsake him, and be silent to his cries. The argument is, thou art holy, Oh! why is it that thou dost disregard thy holy One in his hour of sharpest anguish? We may not question the holiness of God, but we may argue from it, and use it as a plea in our petitions. Explanatory Notes and Quaint Sayings Here is the triumph of faith —the Saviour stood like a rock in the wide ocean of temptation. High as the billows rose, so did his faith, like the coral rock, wax greater and stronger till it became an island of salvation to our shipwrecked souls. It is as if he had said, "It matters not what I endure. Storms may howl upon me; men despise; devils tempt; circumstances overpower; and God himself forsake me, still God is holy; there is no unrighteousness in him." Does it seem strange that the heart in its darkness and sorrow should find comfort in this attribute of God? No, for God's holiness is but another aspect of his faithfulness and mercy. And in that remarkable name, "the Holy One of Israel," we are taught that he who is the "holy" God is also the God who has made a covenant with his chosen. It would be impossible for an Israelite to think of God's holiness without thinking also of that covenant relationship. "Be ye holy; for I, the Lord your God am holy," were the words in which Israel was reminded of their relation to God. See especially Leviticus 19:1. We see something of this feeling in such passages as Psalm 89:16-19; 99:5-9; Hosea 11:8, 9; Isaiah 41:14; 47:4. Were temptations never so black, faith will not hearken to an ill word spoken against God, but will justify God always. Hints to the Village Preacher Whatever God may do, we must settle it in our minds that he is holy and to be praised.
Walk. In the greatest temptations, we may resist by God’s grace. (Worthington) — Midst. Hebrew, “in the valley.” The greatest darkness, and the most horrible precipices, give no alarm to those who are under God’s protection. — Comforted me, as they have kept all enemies at a distance. The shepherd’s staff or crook is designed for that purpose; and though it may be used to bring back the wandering sheep by beating them, yet it is not under that idea an object of consolation, but rather of terror. (Calmet) — The effects of timely correction are, however, comfortable; and it is a great mercy of God to chastise the sinner, lest he should run astray to his eternal ruin. (Haydock) — Some distinguish the rod from the staff, and say that the former is to punish, and the latter to support. (St. Jerome; Muis) — We are generally too backward in having recourse to God in our distresses, though he invites us so pressingly, Isaias xli. 10, &c.
II. Encouragement taken, in reference hereunto, v. 3-5. Though God did not hear him, did not help him, yet, 1. He will think well of God: "But thou art holy, not unjust, untrue, nor unkind, in any of thy dispensations. Though thou dost not immediately come in to the relief of thy afflicted people, yet though lovest them, art true to thy covenant with them, and dost not countenance the iniquity of their persecutors, Hab 1 13. And, as thou art infinitely pure and upright thyself, so thou delightest in the services of thy upright people: Thou inhabitest the praises of Israel; thou art pleased to manifest thy glory, and grace, and special presence with thy people, in the sanctuary, where they attend thee with their praises. There thou art always ready to receive their homage, and of the tabernacle of meeting thou hast said, This is my rest for ever." This bespeaks God's wonderful condescension to his faithful worshippers—(that, though he is attended with the praises of angels, yet he is pleased to inhabit the praises of Israel), and it may comfort us in all our complaints—that, though God seem, for a while, to turn a deaf ear to them, yet he is so well pleased with his people's praises that he will, in due time, give them cause to change their note: Hope in God, for I shall yet praise him. Our Lord Jesus, in his sufferings, had an eye to the holiness of God, to preserve and advance the honour of that, and of his grace in inhabiting the praises of Israel notwithstanding the iniquities of their holy things. 2. He will take comfort from the experiences which the saints in former ages had of the benefit of faith and prayer (v. 4, 5): "Our fathers trusted in thee, cried unto thee, and thou didst deliver them; therefore thou wilt, in due time, deliver me, for never any that hoped in thee were made ashamed of their hope, never any that sought thee sought thee in vain. And thou art still the same in thyself and the same to thy people that ever thou wast. They were our fathers, and thy people are beloved for the fathers' sake," Rom 11 28. The entail of the covenant is designed for the support of the seed of the faithful. He that was our fathers' God must be ours, and will therefore be ours. Our Lord Jesus, in his sufferings, supported himself with this—that all the fathers who were types of him in his sufferings, Noah, Joseph, David, Jonah, and others, were in due time delivered and were types of his exaltation too; therefore he knew that he also should not be confounded, Isa 50 7.
Verses 1-10 The Spirit of Christ, which was in the prophets, testifies in this psalm, clearly and fully, the sufferings of Christ, and the glory that should follow. We have a sorrowful complaint of God's withdrawings. This may be applied to any child of God, pressed down, overwhelmed with grief and terror. Spiritual desertions are the saints' sorest afflictions; but even their complaint of these burdens is a sign of spiritual life, and spiritual senses exercised. To cry our, My God, why am I sick? why am I poor? savours of discontent and worldliness. But, "Why hast thou forsaken me?" is the language of a heart binding up its happiness in God's favour. This must be applied to Christ. In the first words of this complaint, he poured out his soul before God when he was upon the cross, ( Matthew 27:46 ) . Being truly man, Christ felt a natural unwillingness to pass through such great sorrows, yet his zeal and love prevailed. Christ declared the holiness of God, his heavenly Father, in his sharpest sufferings; nay, declared them to be a proof of it, for which he would be continually praised by his Israel, more than for all other deliverances they received. Never any that hoped in thee, were made ashamed of their hope; never any that sought thee, sought thee in vain. Here is a complaint of the contempt and reproach of men. The Saviour here spoke of the abject state to which he was reduced. The history of Christ's sufferings, and of his birth, explains this prophecy.
“Abram believed God, and it was reputed to him unto justice.”