“In finem, pro iis qui commutabuntur. Filiis Core, ad intellectum. Canticum pro dilecto.”
“To the chief Musician for the sons of Korah, Maschil. We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.”
“For the choirmaster. A Maskil of the sons of Korah. We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old.”
“For the Chief Musician. By the sons of Korah. A contemplative psalm. We have heard with our ears, God; our fathers have told us, what work you did in their days, in the days of old.”
“For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah. Maschil. We have heard with our ears, O God, Our fathers have told us, What work thou didst in their days, In the days of old.”
This psalm seemeth to have been made by some excellent Prophet for the use of the people, when the Church was in extreme misery, either at their return from Babylon, or under Antiochus, or in such like affliction.
This psalm seemeth to have been made by some excellent Prophet for the use of the people, when the Church was in extreme misery, either at their return from Babylon, or under Antiochus, or in such like affliction.
TITLE. To the Chief Musician for the sons of Korah, Maschil. The title is similar to the forty-second, and although this is no proof that it is by the same author it makes it highly probable. No other writer should be sought for to father any of the Psalms when David will suffice, and therefore we are loathe to ascribe this sacred song to any but the great psalmist, yet as we hardly know any period of his life which it would fairly describe, we feel compelled to look elsewhere. Some Israelitish patriot fallen on evil times, sings in mingled faith and sorrow, his country's ancient glory and her present griefs, her traditions of former favour and her experience of pressing ills. By Christians it can best be understood if put into the mouth of the church when persecution is peculiarly severe. The last verses remind us of Milton's famous lines on the massacre of the Protestants among the mountains of Piedmont. The song before us is fitted for the voices of the saved by grace, the sons of Korah, and is to them and to all others full of teaching, hence the title Maschil. Division From Ps 44:1-3, the Lord's mighty works for Israel are rehearsed, and in remembrance of them faith in the Lord is expressed Ps 44:4-8. Then the notes of complaint are heard Ps 44:9-16, the fidelity of the people to their God is aroused, Ps 44:17-22, and the Lord is entreated to interpose, Ps 44:23-26. Explanatory Notes and Quaint Sayings On a survey of this Psalm, it would seem not to admit of a doubt that the speakers are of the race of Israel; and yet expositors for the most part have found much difficulty in so understanding it, in this —the natural sense —so as even to be compelled to abandon it, owing to the impossibility of fixing on any period in the history of that people which would furnish an occasion for it, and verify its language. Thus, it cannot be referred to the times of the Babylonish captivity; for to this it is objected, and with reason; first, that Ps 44:11 4:14 represent the speakers as "scattered among the nations, "and "a byword among the peoples, "whereas their exile was then confined to one country; and, secondly, that in Ps 44:17-21 there is an assertion of faithful adherence to the worship of the true God, which he is called to witness as acquitting the sufferers of having brought the evil on themselves, while that captivity was a punishment of the nation for their apostasy, and especially for the grievous sin of idolatry. And the same objections lie to interpreting it with reference to the times of Antiochus Epiphanes and the Maccabees; beside that, the history of the canon of Scripture is decisive against assigning so late a date to any of the Psalms. Still less can the times of David be looked to for the occasion, since, though religion was then pure, there was, on the other hand, no dispersion of the nation nor any calamity such as to warrant the lamentation, "Thou hast cast us off, and put us to shame....Thou hast given us like sheep appointed for meat, "etc. Whence it appeared that there was no alternative but to consider the Psalm as exclusively the language of the Christian church, and, in her primitive days, as the period at once of her greatest purity and suffering. S. Ambrose observes, that in former Psalms we have seen a prophecy of Christ's passion, resurrection, and ascension and of the coming of the Holy Ghost, and that here we are taught that we ourselves must be ready to struggle and suffer, in order that these things may profit us. Human will must work together with divine grace.
For them that shall be changed, i.e., For souls happily changed, by being converted to God; (Challoner) or it may allude to the variety of speakers here introduced. (Berthier) — Protestants leave shoshannim, which some translate, “on the lilies,” (Aquila; St. Jerome) or “instrument of six strings.” (Calmet) — The beloved, viz., our Lord Jesus Christ. (Challoner) — Hebrew, “of loves;” or of the young women, friends of the bride, (yedidoth) who sung the Epithalamium, as we see in the 18th Idyl of Theocritus. The Jews formerly explained this psalm of the Messias, as well as all the Fathers after the apostles, Hebrew, i. 8. Many passages cannot refer to Solomon’s marriage with the daughter of Pharao, though some might be referred to that event, as a figure of Christ’s union with his Church. (Calmet) — The whole had better be understood of Christ, (Berthier) being intended for the instruction of all converts from paganism and schism. (Worthington)
1. In general (v. 1): Our fathers have told us what work thou didst in their days. Observe, (1.) The many operations of providence are here spoken of as one work—"They have told us the work which thou didst;" for there is a wonderful harmony and uniformity in all that God does, and the many wheels make but one wheel (Ezek 10 13), many works make but one work. (2.) It is a debt which every age owes to posterity to keep an account of God's works of wonder, and to transmit the knowledge of them to the next generation. Those that went before us told us what God did in their days, we are bound to tell those that come after us what he has done in our days, and let them do the like justice to those that shall succeed them; thus shall one generation praise his works to another (Ps 145 4), the fathers to the children shall make known his truth, Isa 38 19. (3.) We must not only make mention of the work God has done in our own days, but must also acquaint ourselves and our children with what he did in the times of old, long before our own days; and of this we have in the scripture a sure word of history, as sure as the word of prophecy. (4.) Children must diligently attend to what their parents tell them of the wonderful works of God, and keep it in remembrance, as that which will be of great use to them. (5.) Former experiences of God's power and goodness are strong supports to faith and powerful pleas in prayer under present calamities. See how Gideon insists upon it (Judg 6 13): Where are all his miracles which our fathers told us of?
Verses 1-8 Former experiences of God's power and goodness are strong supports to faith, and powerful pleas in prayer under present calamities. The many victories Israel obtained, were not by their own strength or merit, but by God's favour and free grace. The less praise this allows us, the more comfort it affords, that we may see all as coming from the favour of God. He fought for Israel, else they had fought in vain. This is applicable to the planting of the Christian church in the world, which was not by any human policy or power. Christ, by his Spirit, went forth conquering and to conquer; and he that planted a church for himself in the world, will support it by the same power and goodness. They trusted and triumphed in and through him. Let him that glories, glory in the Lord. But if they have the comfort of his name, let them give unto him the glory due unto it.