“Servite Domino in timore, et exsultate ei cum tremore.”
“Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.”
“Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.”
“Serve Yahweh with fear, and rejoice with trembling.”
“Serve Jehovah with fear, And rejoice with trembling.”
The scene again changes, and counsel is given to those who have taken counsel to rebel. They are exhorted to obey, and give the kiss of homage and affection to him whom they have hated. "Be wise." —It is always wise to be willing to be instructed, especially when such instruction tends to the salvation of the soul. "Be wise now, therefore;" delay no longer, but let good reason weigh with you. Your warfare cannot succeed, therefore desist and yield cheerfully to him who will make you bow if you refuse his yoke. O how wise, how infinitely wise is obedience to Jesus, and how dreadful is the folly of those who continue to be his enemies! "Serve the Lord with fear;" let reverence and humility be mingled with your service. He is a great God, and ye are but puny creatures; bend ye, therefore, in lowly worship, and let a filial fear mingle with all your obedience to the great Father of the Ages. "Rejoice with trembling," —There must ever be a holy fear mixed with the Christian's joy. This is a sacred compound, yielding a sweet smell, and we must see to it that we burn no other upon the altar. Fear, without joy, is torment; and joy, without holy fear, would be presumption. Mark the solemn argument for reconciliation and obedience. It is an awful thing to perish in the midst of sin, in the very way of rebellion; and yet how easily could his wrath destroy us suddenly. It needs not that his anger should be heated seven times hotter; let the fuel kindle but a little, and we are consumed. O sinner! Take heed of the terrors of the Lord; for "our God is a consuming fire." Note the benediction with which the Psalm closes: —"Blessed are all they that put their trust in him." Have we a share in this blessedness? Do we trust in him? Our faith may be slender as a spider's thread; but if it be real, we are in our measure blessed. The more we trust, the more fully shall we know this blessedness. We may therefore close the Psalm with the prayer of the apostles: —"Lord, increase our faith." The first Psalm was a contrast between the righteous man and the sinner; the second Psalm is a contrast between the tumultuous disobedience of the ungodly world and the sure exaltation of the righteous Son of God. In the first Psalm, we saw the wicked driven away like chaff; in the second Psalm we see them broken in pieces like a potter's vessel. In the first Psalm, we beheld the righteous like a tree planted by the rivers of water; and here, we contemplate Christ the Covenant Head of the righteous, made better than a tree planted by the rivers of water, for he is made king of all the islands, and all the heathen bow before him and kiss the dust; while he himself gives a blessing to all those who put their trust in him. The two Psalms are worthy of the very deepest attention; they are, in fact, the preface to the entire Book of Psalms, and were by some of the ancients, joined into one. They are, however, two Psalms; for Paul speaks of this as the second Psalm. (Acts 13:33.) The first shows us the character and lot of the righteous; and the next teaches us that the Psalms are Messianic, and speak of Christ the Messiah —the Prince who shall reign from the river even unto the ends of the earth. That they have both a far-reaching prophetic outlook we are well assured, but we do not feel competent to open up that matter, and must leave it to abler hands. Explanatory Notes and Quaint Sayings etc. As Jesus is King of kings and Judge of judges, so the gospel is the teacher of the greatest and wisest. If any are so great as to spurn its admonitions, God will make little of them; and if they are so wise as to despise its teachings, their fancied wisdom shall make fools of them. The gospel takes a high tone before the rulers of the earth, and they who preach it should, like Knox and Melvill, magnify their office by bold rebukes and manly utterances even in the royal presence. A clerical sycophant is only fit to be a scullion in the devil's kitchen. Hints to the Village Preacher True wisdom, fit for kings and judges, lies in obeying Christ. The gospel, a school for those who would learn how to rule and judge well. They may consider its principles, its exemplar, its spirit, etc.
Trembling, with reverential awe and humility, (1 Corinthians ii. 3.; Amama) as none is sure of salvation. (Bell.[Bellarmine?]) — More are lost by presumption than by trembling. (Amama)
I. To reverence God and to stand in awe of him, v. 11. This is the great duty of natural religion. God is great, and infinitely above us, just and holy, and provoked against us, and therefore we ought to fear him and tremble before him; yet he is our Lord and Master, and we are bound to serve him, our friend and benefactor, and we have reason to rejoice in him; and these are very well consistent with each other, for, 1. We must serve God in all ordinances of worship, and all instances of a godly conversation, but with a holy fear, a jealousy over ourselves, and a reverence of him. Even kings themselves, whom others serve and fear, must serve and fear God; there is the same indefinite distance between them and God that there is between the meanest of their subjects and him. 2. We must rejoice in God, and, in subordination to him, we may rejoice in other things, but still with a holy trembling, as those that know what a glorious and jealous God he is, whose eye is always upon us. Our salvation must be wrought out with fear and trembling, Phil 2 12. We ought to rejoice in the setting up of the kingdom of Christ, but to rejoice with trembling, with a holy awe of him, a holy fear for ourselves, lest we come short, and a tender concern for the many precious souls to whom his gospel and kingdom are a savour of death unto death. Whatever we rejoice in, in this world, it must always be with trembling, lest we grow vain in our joy and be puffed up with the things we rejoice in, and because of the uncertainty of them and the damp which by a thousand accidents may soon be cast upon our joy. To rejoice with trembling is to rejoice as though we rejoiced not, 1 Cor 7 30.
Verses 10-12 Whatever we rejoice in, in this world, it must always be with trembling, because of the uncertainty of all things in it. To welcome Jesus Christ, and to submit to him, is our wisdom and interest. Let him be very dear and precious; love him above all, love him in sincerity, love him much, as she did, to whom much was forgiven, and, in token of it, kissed his feet, ( Luke 7:38 ) . And with a kiss of loyalty take this yoke upon you, and give up yourselves to be governed by his laws, disposed of by his providence, and entirely devoted to his cause. Unbelief is a sin against the remedy. It will be utter destruction to yourselves; lest ye perish in the way of your sins, and from the way of your vain hopes; lest your way perish, lest you prove to have missed the way of happiness. Christ is the way; take heed lest ye be cut off from Him as your way to God. They thought themselves in the way; but neglecting Christ, they perish from it. Blessed will those be in the day of wrath, who, by trusting in Christ, have made him their Refuge.