“Exaudiat te Dominus in die tribulationis ; protegat te nomen Dei Jacob.”
“Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.”
“Day after day they pour forth speech; night after night they reveal knowledge.”
“Day after day they pour out speech, and night after night they display knowledge.”
“Day unto day uttereth speech, And night unto night showeth knowledge.”
The continual success of the day and the night is sufficient to declare God’s power and goodness.
The continual success of the day and the night is sufficient to declare God’s power and goodness.
The book of nature has three leaves, heaven, earth, and sea, of which heaven is the first and the most glorious, and by its aid we are able to see the beauties of the other two. Any book without its first page would be sadly imperfect, and especially the great Natural Bible, since its first pages, the sun, moon, and stars, supply light to the rest of the volume, and are thus the keys, without which the writing which follows would be dark and undiscerned. Man walking erect was evidently made to scan the skies, and he who begins to read creation by studying the stars begins the book at the right place. The heavens are plural for their variety, comprising the watery heavens with their clouds of countless forms, the aerial heavens with their calms and tempests, the solar heavens with all the glories of the day, and the starry heavens with all the marvels of the night; what the Heaven of heavens must be hath not entered into the heart of man, but there in chief all things are telling the glory of God. Any part of creation has more instruction in it than human mind will ever exhaust, but the celestial realm is peculiarly rich in spiritual lore. The heavens declare, or are declaring, for the continuance of their testimony is intended by the participles employed; every moment God's existence, power, wisdom and goodness, are being sounded abroad by the heavenly heralds which shine upon us from above. He who would guess at divine sublimity should gaze upward into the starry vault; he who would imagine infinity must peer into the boundless expanse; he who desires to see divine wisdom should consider the balancing of the orbs; he who would know divine fidelity must mark the regularity of the planetary motions; and he who would attain some conceptions of divine power, greatness, and majesty, must estimate the forces of attraction, the magnitude of the fixed stars, and the brightness of the whole celestial train. It is not merely glory that the heavens declare, but the "glory of God," for they deliver to us such unanswerable arguments for a conscious, intelligent, planning, controlling, and presiding Creator, that no unpredjudiced person can remain unconvinced by them. The testimony given by the heavens is no mere hint, but a plain, unmistakable declaration; and it is a declaration of the most constant and abiding kind. Yet for all this, to what avail is the loudest declaration to a deaf man, or the clearest showing to one spiritually blind? God the Holy Ghost must illuminate us, or all the suns in the milky way never will. "The firmament sheweth his handy-work;" not handy in the vulgar use of that term, but hand-work. The expanse is full of the works of the Lord's skilful, creating hands; hands being attributed to the great creating Spirit to set forth his care and workmanlike action, and to meet the poor comprehension of mortals. It is humbling to find that even when the most devout and elevated minds are desirous to express their loftiest thoughts of God, they must use words and metaphors drawn from the earth. We are children, and must each confess, "I think as a child, I speak as a child." In the expanse above us God flies, as it were, his starry flag to show that the King is at home, and hangs out his escutcheon that atheists may see how he despises their denunciations of him. He who looks up to the firmament and then writes himself down an atheist, brands himself at the same moment as an idiot or a liar. Strange is it that some who love God are yet afraid to study the God-declaring book of nature; the mock-spirituality of some believers, who are too heavenly to consider the heavens, has given colour to the vaunts of infidels that nature contradicts revelation. The wisest of men are those who with pious eagerness trace the goings forth of Jehovah as well in creation as in grace; only the foolish have any fears lest the honest study of the one should injure our faith in the other. Dr. M'Cosh has well said, "We have often mourned over the attempts made to set the works of God against the Word of God, and thereby excite, propagate, and perpetuate jealousies fitted to separate parties that ought to live in closest union. In particular, we have always regretted that endeavours should have been made to depreciate nature with a view of exalting revelation; it has always appeared to us to be nothing else than the degrading of one part of God's work in the hope thereby of exalting and recommending another. Let not science and religion be reckoned as opposing citadels, frowning defiance upon each other, and their troops brandishing their armour in hostile attitude. They have too many common foes, if they would but think of it, in ignorance and prejudice, in passion and vice, under all their forms, to admit of their lawfully wasting their strength in a useless warfare with each other. Science has a foundation, and so has religion; let them unite their foundations, and the basis will be broader, and they will be two compartments of one great fabric reared to the glory of God. Let one be the outer and the other the inner court. In the one, let all look, and admire and adore; and in the other, let those who have faith kneel, and pray, and praise. Let the one be the sanctuary where human learning may present its richest incense as an offering to God, and the other the holiest of all, separated from it by a veil now rent in twain, and in which, on a blood-sprinkled mercy-seat, we pour out the love of a reconciled heart, and hear the oracles of the living God." Explanatory Notes and Quaint Sayings etc. —The eminent saints of ancient times were watchful observers of the objects and operations of nature. In every event they saw the agency of God; and, therefore, they took delight in its examination. For they could not but receive pleasure from witnessing the manifestations of his wisdom and beneficence, whom they adored and loved. They had not learned, as we have in modern times, to interpose unbending laws between the Creator and his works; and then, by giving inherent power to these laws, virtually to remove God away from his creation into an ethereal extramundane sphere of repose and happiness. I do not say that this is the universal feeling of the present day. But it prevails extensively in the church, and still more in the world. The ablest philosophers of modern times do, indeed, maintain that a natural law is nothing more than the uniform mode in which God acts; and that, after all, it is not the efficiency of the law, but God's own energy, that keeps all nature in motion; that he operates immediately and directly, not remotely and indirectly, in bringing about every event, and that every natural change is as really the work of God as if the eye of sense could see his hand turning round the wheels of nature. But, although the ablest philosophy of modern times has reached this conclusion, the great mass of the community, and even of Christians, are still groping in the darkness of that mechanical system which ascribes the operation of this natural world to nature's laws instead of nature's God. By a sort of figure, indeed, it is proper, as the advocates of this system admit, to speak of God as the author of its natural events, because he originally ordained the laws of nature. But they have no idea that he exerts any direct and immediate agency in bringing them about; and, therefore, when they look upon these events they feel no impression of the presence and active agency of Jehovah. But how different, as already remarked, were the feeling of ancient saints. The psalmist could not look up to heaven without exclaiming, "The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork. Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge. There is no speech nor language where their voice is not heard." When he cast his eyes abroad upon the earth, his full heart cried out, "O Lord, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all; the earth is full of thy riches." In his eye everything was full of God. It was God who "sent springs into the valleys, which run among the hills." When the thunder-storm passed before him, it was "God's voice in the heavens, and his lightnings that lighted the world." When he heard the bellowings, and saw the smoke of the volcano, it was "God who looketh on the earth, and it trembleth; he toucheth the hills, and they smoke." — etc. Man has been endued by his Creator with mental powers capable of cultivation. He has employed them in the study of the wonderful works of God which the universe displays. His own habitation has provided a base which has served him to measure the heavens. He compares his own stature with the magnitude of the earth on which he dwells; the earth, with the system in which it is placed; the extent of the system, with the distance of the nearest fixed stars; and that distance again serves as a unit of measurement for other distances which observation points out. Still no approach is made to any limit. How extended these wonderful works of the Almighty may be no man can presume to say. The sphere of creation appears to extend around us indefinitely on all sides; "to have its centre everywhere, its circumference nowhere." These are considerations which from their extent almost bewilder our minds. But how should they raise our ideas toward their great Creator, when we consider that all these were created from nothing, by a word, by a mere volition of the Deity. "Let them be," said God, and they were. "By the word of the Lord were the heavens made, and all the host of them by the breath of his mouth." "For he spake, and it was done. He commanded, and it stood fast." Psalm 33:6, 9. What must be that power, which so formed worlds on worlds; worlds in comparison of which this earth which we inhabit sinks into utter nothingness! Surely when we thus lift up our thoughts to the heavens, the moon and the stars which he hath ordained, we must feel, if we can ever feel, how stupendous and incomprehensible is that Being who formed them all; that "the heavens" do indeed "declare the glory of God;" and the firmament sheweth his handywork." — I have often been charmed and awed at the sight of the nocturnal heavens, even before I knew how to consider them in their proper circumstances of majesty and beauty. Something like magic has struck my mind, on transient and unthinking survey of the aethreal vault, tinged throughout with the purest azure, and decorated with innumerable starry lamps. I have felt, I know not what, powerful and aggrandising impulse, which seemed to snatch me from the low entanglements of vanity, and prompted an ardent sigh for sublimer objects. Methought I heard, even from the silent spheres, a commanding call to spurn the abject earth, and pant after unseen delights. Henceforth I hope to imbibe more copiously this moral emanation of the skies, when, in some such manner as the preceeding, they are rationally seen, and the sight is duly improved. The stars, I trust, will teach as well as shine, and help to dispel both nature's gloom and my intellectual darkness. To some people they discharge no better a service than that of holding a flambeau to their feet, and softening the horrors of their night. To me and my friends may they act as ministers of a superior order, as counsellors of wisdom, and guides to happiness! Nor will they fail to execute this nobler office, if they gently light our way into the knowledge of their adored Maker —if they point out with their silver rays our path to his beatific presence. — Should a man live underground, and there converse with the works of art and mechanism, and should afterwards be brought up into the open day, and see the several glories of the heaven and earth, he would immediately pronounce them the work of such a Being as we define God to be. — When we behold "the heavens," when we contemplate the celestial bodies, can we fail of conviction? Must we not acknowledge that there is a Divinity, a perfect Being, a ruling intelligence, which governs; a God who is everywhere and directs all by his power? Anybody who doubts this may as well deny there is a sun that lights us. Time destroys all false opinions, but it confirms those which are formed by nature. For this reason, with us as well as with other nations, the worship of the gods, and the holy exercises of religion, increase in purity and extent every day. — etc. They discover his wisdom, his power, his goodness; and so there is not any one creature, though never so little, but we are to admire the Creator in it. As a chamber hung round about with looking-glasses represents the face upon every turn, thus all the world doth the mercy and the bounty of God; though that be visible, yet it discovers an invisible God and his invisible properties. — None of the elect are in that respect so unwise as to refuse to hear and consider the works and words of God as not appertaining unto him. God forbid. No man in the world doth with more fervency consider the works of God, none more readily lift up their ears to hear God speak than even they who have the inward revelation of the Holy Spirit. — During the French revolution Jean Bon St. Andrè, the Vendean revolutionist, said to a peasant, "I will have all your steeples pulled down, that you may no longer have any object by which you may be reminded of your old superstitions." "But," replied the peasant, "you cannot help leaving us the stars." — — How beautiful this dome of sky, And the vast hills in fluctuation fixed At thy command, how awful! Shall the soul, Human and rational, report of Thee Even less than these? Be mute who will, who can, Yet I will praise thee with impassioned voice. My lips, that may forget thee in the crowd, Cannot forget thee here, where thou hast built For thine own glory, in the wilderness! — The glitt'ring stars By the deep ear of meditation heard, Still in their midnight watches sing of him. He nods a calm. The tempest blows his wrath: The thunder is his voice; and the red flash His speedy sword of justice. At his touch The mountains flame. He shakes the solid earth, And rocks the nations. Nor in these alone — In ev'ry common instance God is seen. These are thy glorious works, Parent of good, Almighty! Thine this universe frame, Thus wondrous fair; Thyself how wondrous then! Unspeakable, who sitt'st above these heavens To us invisible, or dimly seen In these thy lowest works; yet these declare Thy goodness beyond thought, and power divine. In order more fully to illustrate the expressive richness of the Hebrew, I would direct the attention of my reader to the beautiful phraseology of the XIX. Psalm. The literal reading of the first and second verses may be thus given: — "The heavens are telling the glory of God, The firmament displaying the work of his hands; Day unto day welleth forth speech, Night unto night breatheth out knowledge." Thus the four distinct terms in the original are preserved in the translation; and the overflowing fulness with which day unto day pours forth divine instruction, and the gentle whisperings of the silent night, are contrasted as in the Hebrew. — Though all preachers on earth should grow silent, and every human mouth cease from publishing the glory of God, the heavens above will never cease to declare and proclaim his majesty and glory. They are for ever preaching; for, like an unbroken chain, their message is delivered from day to day and from night to night. At the silence of one herald another takes up his speech. One day, like the other, discloses the same spectacles of his glory, and one night, like the other, the same wonders of his majesty. Though nature be hushed and quiet when the sun in his glory has reached the zenith on the azure sky —though the world keep her silent festival, when the stars shine brightest at night —yet, says the psalmist, they speak; ay, holy silence itself is a speech, provided there be the ear to hear it. — If the heavens declare the glory of God, we should observe what that glory is which they declare. The heavens preach to us every day.... "Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world." Sun, moon, and stars are preachers; they are universal, they are natural apostles. The world is their charge; "their words," saith the Psalm, "go to the end of the world." We may have good doctrine from them, especially this doctrine in the text, of the wisdom and power of God. And it is very observable that the apostle alludes to this text in the Psalm for a proof of gospel preaching to the whole world. Romans 10:18. The gospel, like the sun, casts his beams over, and sheds his light into all the world. David in the Psalm saith, "Their line is gone out," etc. By which word he shows that the heavens, being so curious a fabric, made, as it were, by a line and level, do clearly, though silently, preach the skill and perfection of God. Or, that we may read divine truths in them as a line formed by a pen into words and sentences (the original signifies both a measuring line and a written line), letters and words in writing being nothing but lines drawn into several forms or figures. But the Septuagint, whose translation the apostle citeth, for Kavam, their line, read Kolam, their sound; either misreading the word or studiously mollifying the sense into a nearer compliance with the latter clause of the verse, "And their words to the end of the world." — Like as the sun with his light beneficially comforteth all the world, so Christ, the Son of God, reacheth his benefits unto all men, so that they will receive them thankfully, and not refuse them disobediently. — Hints to the Village Preacher "Chalmers' Astronomical Discourses" will suggest to the preacher many ways of handling this theme. The power, wisdom, goodness, punctuality, faithfulness, greatness, and glory of God are very visible in the heavens. Parallel between the heavens and the revelation of Scripture, dwelling upon Christ as the central Sun of Scripture. Work in which we may unite, the nobility, pleasure, usefulness, and duty of such service.
Hear thee, the Ruler; or Jesus Christ praying for his people. (Worthington) — Tribulation. War is always such. The victors themselves suffer, and many souls perish. (Calmet) — Name. The Messias, as the Jews often explain the expression, (Hooke, Prin.) or God himself, as others have it. Nomen ejus ipse. (Calmet) — The blessed Trinity is all one God. The name of the Lord is a strong tower, &c., Proverbs xviii. 10. It was made known to Moses, to give him confidence, Exodus iii. 13. (Haydock) — Great was the honour conferred on the patriarchs, that God should be styled the God of Abraham, &c.! But ours is not less, since we are authorized to call Him Our Father. [Matthew vi. 9.] (Berthier)
II. What are some of those things which notify this? 1. The heavens and the firmament—the vast expanse of air and ether, and the spheres of the planets and fixed stars. Man has this advantage above the beasts, in the structure of his body, that whereas they are made to look downwards, as their spirits must go, he is made erect, to look upwards, because upwards his spirit must shortly go and his thoughts should now rise. 2. The constant and regular succession of day and night (v. 2): Day unto day, and night unto night, speak the glory of that God who first divided between the light and the darkness, and has, from the beginning to this day, preserved that established order without variation, according to God's covenant with Noah (Gen 8 22), that, while the earth remains, day and night shall not cease, to which covenant of providence the covenant of grace is compared for its stability, Jer 33 20; 31 35. The counterchanging of day and night, in so exact a method, is a great instance of the power of God, and calls us to observe that, as in the kingdom of nature, so in that of providence, he forms the light and creates the darkness (Isa 45 7), and sets the one over-against the other. It is likewise an instance of his goodness to man; for he makes the out-goings of the morning and evening to rejoice, Ps 65 8. He not only glorifies himself, but gratifies us, by this constant revolution; for as the light of the morning befriends the business of the day, so the shadows of the evening befriend the repose of the night; every day and every night speak the goodness of God, and, when they have finished their testimony, leave it to the next day, to the next night, to stay the same. 3. The light and influence of the sun do, in a special manner, declare the glory of God; for of all the heavenly bodies that is the most conspicuous in itself and most useful to this lower world, which would be all dungeon, and all desert, without it. It is not an improbable conjecture that David penned this psalm when he had the rising sun in view, and from the brightness of it took occasion to declare the glory of God. Concerning the sun observe here, (1.) The place appointed him. In the heavens God has set a tabernacle for the sun. The heavenly bodies are called hosts of heaven, and therefore are fitly said to dwell in tents, as soldiers in their encampments. The sun is said to have a tabernacle set him, no only because he is in continual motion and never has a fixed residence, but because the mansion he has will, at the end of time, be taken down like a tent, when the heavens shall be rolled together like a scroll and the sun shall be turned to darkness. (2.) The course assigned him. That glorious creature was not made to be idle, but his going forth (at least as it appears to our eye) is from one point of the heavens, and his circuit thence to the opposite point, and thence (to complete his diurnal revolution) to the same point again; and this with such steadiness and constancy that we can certainly foretel the hour and the minute at which the sun will rise at such a place, any day to come. (3.) The brightness wherein he appears. He is as a bridegroom coming out of his chamber, richly dressed and adorned, as fine as hands can make him, looking pleasantly himself and making all about him pleasant; for the friend of the bridegroom rejoices greatly to hear the bridegroom's voice, John 3 29. (4.) The cheerfulness wherewith he makes this tour. Though it seems a vast round which he has to walk, and he has not a moment's rest, yet in obedience to the law of this creation, and for the service of man, he not only does it, but does it with a great deal of pleasure and rejoices as a strong man to run a race. With such satisfaction did Christ, the Sun of righteousness, finish the work that was given him to do. (5.) His universal influence on this earth: There is nothing hidden from the heart thereof, no, not metals in the bowels of the earth, which the sun has an influence upon.
Verses 1-6 The heavens so declare the glory of God, and proclaim his wisdom, power, and goodness, that all ungodly men are left without excuse. They speak themselves to be works of God's hands; for they must have a Creator who is eternal, infinitely wise, powerful, and good. The counter-changing of day and night is a great proof of the power of God, and calls us to observe, that, as in the kingdom of nature, so in that of providence, he forms the light, and creates the darkness, ( Isaiah 45:7 ) , and sets the one against the other. The sun in the firmament is an emblem of the Sun of righteousness, the Bridegroom of the church, and the Light of the world, diffusing Divine light and salvation by his gospel to the nations of the earth. He delights to bless his church, which he has espoused to himself; and his course will be unwearied as that of the sun, till the whole earth is filled with his light and salvation. Let us pray for the time when he shall enlighten, cheer, and make fruitful every nation on earth, with the blessed salvation. They have no speech or language, so some read it, and yet their voice is heard. All people may hear these preachers speak in their own tongue the wonderful works of God. Let us give God the glory of all the comfort and benefit we have by the lights of heaven, still looking above and beyond them to the Sun of righteousness.
“And God said: Let there be a firmament made amidst the waters: and let it divide the waters from the waters.”
“And god made a firmament, and divided the waters that were under the firmament, from those that were above the firmament, and it was so.”
“And he set them in the firmament of heaven to shine upon the earth.”
“All the days of the earth, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, night and day, shall not cease.”