“Benedicat tibi Dominus ex Sion, et videas bona Jerusalem omnibus diebus vitæ tuæ.”
“Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate. his: Heb. filled his quiver with them speak: or, subdue, or, destroy”
“Blessed is the man whose quiver is full of them. He will not be put to shame when he confronts the enemies at the gate.”
“Happy is the man who has his quiver full of them. They won’t be disappointed when they speak with their enemies in the gate.”
“Happy is the man that hath his quiver full of them: They shall not be put to shame, When they speak with their enemies in the gate.”
Sion. Where he displayed his bounty. (Calmet) — Jerusalem. In heaven, 1 Corinthians xv. 19. (Berthier) — Mayst thou live happily in the holy city, after thy long captivity. (Calmet)
Children born to men in their early days, by God's blessing become the comfort of their riper years. A man of war is glad of weapons which may fly where he cannot: good sons are their father's arrows speeding to hit the mark which their sires aim at. What wonders a good man can accomplish if he has affectionate children to second his desires, and lend themselves to his designs! To this end we must have our children in hand while they are yet children, or they are never likely to be so when they are grown up; and we must try to point them and straighten them, so as to make arrows of them in their youth, lest they should prove crooked and unserviceable in after life. Let the Lord favour us with loyal, obedient, affectionate offspring, and we shall find in them our best helpers. We shall see them shot forth into life to our comfort and delight, if we take care from the very beginning that they are directed to the right point. Explanatory Notes and Quaint Sayings Well doth David call children "arrows"; for if they be well bred, they shoot at their parents' enemies; and if they be evil bred, they shoot at their parents. — Children are compared to "arrows". Now, we know that sticks are not by nature arrows; they do not grow so, but they are made so; by nature they are knotty and rugged, but by art they are made smooth and handsome. So children by nature are rugged and untoward, but by education are refined and reformed, made pliable to the divine will and pleasure. — "Our children are what we make them. They are represented As arrows in the hand of a mighty man, and arrows go the way we aim them." In a collection of Chinese Proverbs and Apophthegms, subjoined to Hau Kiou Choaan, or, The Pleasing History, I find a proverb cited from Du Halde, which seems full to our purpose. It is this: —"When a son is born into a family, a bow and arrow are hung before the gate." To which the following note is added: "As no such custom appears to be literally observed, this should seem to be a metaphorical expression, signifying that a new protector is added to the family", equivalent to that of the Psalms, —"as arrows", etc. —James Merrick (1720-1769), are arrows in the hand, which, with prudence, may be directed aright to the mark, God's glory, and the service of their generation; but afterwards, when they are gone abroad in the world, they are arrows out of the hand; it is too late to bend them then. But these "arrows in the hand" too often prove arrows in the heart, a constant grief to their godly parents, whose grey hairs they bring with sorrow to the grave. — , born while their parents are still young. See Ge 37:2 Isa 54:6. The allusion is not only to their rigour Ge 49:3, but the value of their aid to the parent in declining age. — If the right interpretation is commonly given to this phrase, this Psalm greatly encourages early marriages. It is a growing evil of modern times that marriages are so often deferred till it is highly improbable that in the course of nature the father can live to mould his offspring to habits of honour and virtue. —William Swan Plumer (1802-1880), Hints to the Village Preacher The spiritual uses of children. 1. When they die in infancy, awakening parents. 2. When they go home from Sunday school carrying holy influences. 3. When they become converted. 4. When they grow up and become useful men and women. 1. The dependence of children upon parents. a) For safety. They are in their quiver. b) For direction. They are sent forth by them. c) For support. They are in the hands of the mighty. 2. The dependence of parents upon children. a) For defence. Who will hear a parent spoken against? b) For happiness. "A wise son maketh", etc. Children elicit some of the noblest and most tender emotions of human nature. Happy is the Christian minister who with a full quiver can say, "Here am I, and the children which thou hast given me." —G. R. "The Reward of Well doing Sure." Sermon by Henry Melvill, in "The Pulpit," 1856.
I. In all the affairs and business of the family, even of the royal family, for kings' houses are no longer safe than while God protects them. We must depend upon God's blessing and not our own contrivance, 1. For the raising of a family: Except the Lord build the house, by his providence and blessing, those labour in vain, though ever so ingenious, that build it. We may understand it of the material house: except the Lord bless the building it is to no purpose for men to build, any more than for the builders of Babel, who attempted in defiance of heaven, or Hiel, who built Jericho under a curse. If the model and design be laid in pride and vanity, or if the foundations be laid in oppression and injustice ( Hab 2 11, 12), God certainly does not build there; nay, if God be not acknowledged, we have no reason to expect his blessing, and without his blessing all is nothing. Or, rather, it is to be understood of the making of a family considerable that was mean; men labour to do this by advantageous matches, offices, employments, purchases; but all in vain, unless God build up the family, and raise the poor out of the dust. The best-laid project fails unless God crown it with success. See Mal 1 4. 2. For the securing of a family or a city (for this is what the psalmist particularly mentions): if the guards of the city cannot secure it without God, much less can the good man of the house save his house from being broken up. Except the Lord keep the city from fire, from enemies, the watchmen, who go about the city, or patrol upon the walls of it, though they neither slumber nor sleep, wake but in vain, for a raging fire may break out, the mischief of which the timeliest discoveries may not be able to prevent. The guards may be slain, or the city betrayed and lost, by a thousand accidents, which the most watchful sentinel or most cautious governor could not obviate. 3. For the enriching of a family; this is a work of time and thought, but cannot be effected without the favour of Providence any more than that which is the product of one happy turn: "It is vain for you to rise up early and sit up late, and so to deny yourselves your bodily refreshments, in the eager pursuit of the wealth of the world." Usually, those that rise early do not care for sitting up late, nor can those that sit up late easily persuade themselves to rise early; but there are some so hot upon the world that they will do both, will rob their sleep to pay their cares. And they have as little comfort in their meals as in their rest; they eat the bread of sorrows. It is part of our sentence that we eat our bread in the sweat of our face; but those go further: all their days they eat in darkness, Eccl 5 17. They are continually fell of care, which embitters their comforts, and makes their lives a burden to them. All this is to get money, and all in vain except God prosper them, for riches are not always to men of understanding, Eccl 9 11. Those that love God, and are beloved of him, have their minds easy and live very comfortably without this ado. Solomon was called Jedidiah—Beloved of the Lord (2 Sam 12 25); to him the kingdom was promised, and then it was in vain for Absalom to rise up early, to wheedle the people, and for Adonijah to make such a stir, and to say, I will be king. Solomon sits still, and, being beloved of the Lord, to him he gives sleep and the kingdom too. Note, (1.) Inordinate excessive care about the things of this world is a vain a d fruitless thing. We weary ourselves for vanity if we have it, and often weary ourselves in vain for it, Hag 1 6, 9. (2.) Bodily sleep is God's gift to his beloved. We owe it to his goodness that our sleep is safe (Ps 4 8), that it is sweet, Jer 31 25, 26. God gives us sleep as he gives it to his beloved when with it he gives us grace to lie down in his fear (our souls returning to him and reposing in him as our rest), and when we awake to be still with him and to use the refreshment we have by sleep in his service. He gives his beloved sleep, that is, quietness and contentment of mind, and comfortable enjoyment of what is present and a comfortable expectation of what is to come. Our care must be to keep ourselves in the love of God, and then we may be easy whether we have little or much of this world.