“Ego Dominus Deus vester, qui eduxi vos de terra Ægypti, ut darem vobis terram Chanaan, et essem vester Deus.”
“I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.”
“I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan and to be your God.”
“I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.”
“I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.”
Verses 35-38 Poverty and decay are great grievances, and very common; the poor ye have always with you. Thou shalt relieve him; by sympathy, pitying the poor; by service, doing for them; and by supply, giving to them according to their necessity, and thine ability. Poor debtors must not be oppressed. Observe the arguments here used against extortion: "Fear thy God." Relieve the poor, "that they may live with thee;" for they may be serviceable to thee. The rich can as ill spare the poor, as the poor can the rich. It becomes those that have received mercy to show mercy.