“immundus erit usque ad vesperum, et non vescetur his quæ sanctificata sunt : sed cum laverit carnem suam aqua,”
“The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.”
“the man who touches any of these will remain unclean until evening. He must not eat from the sacred offerings unless he has bathed himself with water.”
“the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his body in water.”
“the soul that toucheth any such shall be unclean until the even, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his flesh in water.”
10 There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing. 11 But if the priest buy any soul with his money, he shall eat of it, and he that is born in his house: they shall eat of his meat. 12 If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things. 13 But if the priest's daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father's house, as in her youth, she shall eat of her father's meat: but there shall no stranger eat thereof. 14 And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing. 15 And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer unto the Lord; 16 Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their holy things: for I the Lord do sanctify them.