“Non perjurabis in nomine meo, nec pollues nomen Dei tui. Ego Dominus.”
“And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.”
“You must not swear falsely by My name and so profane the name of your God. I am the LORD.”
““‘You shall not swear by my name falsely, and profane the name of your God. I am Yahweh.”
“And ye shall not swear by my name falsely, and profane the name of thy God: I am Jehovah.”
Exod. 20:7 ; Deut. 5:11 ; Matt. 5:34
Profane. No greater indignity can be offered to God, than to solicit Him, as it were, to assist us in doing evil, by attesting falsehood. (Philo)
II. To maintain a very reverent regard to the sacred name of God (v. 12), and not to call him to be witness either, 1. To a lie: You shall not swear falsely. It is bad to tell a lie, but it is much worse to swear it. Or, 2. To a trifle, and every impertinence: Neither shalt thou profane the name of thy God, by alienating it to any other purpose than that for which it is to be religiously used.