“Arguis verbis eum qui non est æqualis tibi, et loqueris quod tibi non expedit.”
“Should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?”
“Should he argue with useless words or speeches that serve no purpose?”
“Should he reason with unprofitable talk, or with speeches with which he can do no good?”
“Should he reason with unprofitable talk, Or with speeches wherewith he can do no good?”
Equal. God, who is far above thee. Hebrew, “Will he (the wise) argue with less words, or with speeches which are nothing to the purpose?” (Calmet)
Eliphaz here falls very foul upon Job, because he contradicted what he and his colleagues had said, and did not acquiesce in it and applaud it, as they expected. Proud people are apt thus to take it very much amiss if they may not have leave to dictate and give law to all about them, and to censure those as ignorant and obstinate, and all that is naught, who cannot in every thing say as they say. Several great crimes Eliphaz here charges Job with, only because he would not own himself a hypocrite.
Verses 1-16 Eliphaz begins a second attack upon Job, instead of being softened by his complaints. He unjustly charges Job with casting off the fear of God, and all regard to him, and restraining prayer. See in what religion is summed up, fearing God, and praying to him; the former the most needful principle, the latter the most needful practice. Eliphaz charges Job with self-conceit. He charges him with contempt of the counsels and comforts given him by his friends. We are apt to think that which we ourselves say is important, when others, with reason, think little of it. He charges him with opposition to God. Eliphaz ought not to have put harsh constructions upon the words of one well known for piety, and now in temptation. It is plain that these disputants were deeply convinced of the doctrine of original sin, and the total depravity of human nature. Shall we not admire the patience of God in bearing with us? and still more his love to us in the redemption of Christ Jesus his beloved Son?