“et indicavit ei quod frater esset patris sui, et filius Rebeccæ : at illa festinans nuntiavit patri suo.”
“And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.”
“He told Rachel that he was Rebekah’s son, a relative of her father, and she ran and told her father.”
“Jacob told Rachel that he was her father’s brother, and that he was Rebekah’s son. She ran and told her father.”
“And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.”
Brother, or nephew. The name of brother, in Scripture, almost corresponds with the Consanguineus of the Latins, or our relation.
Verses 9-14 See Rachel's humility and industry. Nobody needs to be ashamed of honest, useful labour, nor ought it to hinder any one's preferment. When Jacob understood that this was his kinswoman, he was very ready to serve her. Laban, though not the best humoured, bade him welcome, and was satisfied with the account Jacob gave of himself. While we avoid being foolishly ready to believe every thing which is told us, we must take heed of being uncharitably suspicious.
“Abram therefore said to Lot: Let there be no quarrel, I beseech thee, between me and thee, and between my herdsmen and thy herdsmen: for we are brethren.”
“Which when Abram had heard, to wit, that his brother Lot was taken, he numbered of the servants born in his house, three hundred and eighteen, well appointed: and pursued them to Dan.”