“nec poterant malefici stare coram Moyse propter ulcera quæ in illis erant, et in omni terra Ægypti.”
“And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.”
“The magicians could not stand before Moses, because the boils had broken out on them and on all the Egyptians.”
“The magicians couldn’t stand before Moses because of the boils; for the boils were on the magicians, and on all the Egyptians.”
“And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boils were upon the magicians, and upon all the Egyptians.”
Stand before to oppose Moses. They could not screen themselves. (Haydock)
IV. The magicians themselves were struck with these boils, v. 11. 1. Thus they were punished, (1.) For helping to harden Pharaoh's heart, as Elymas for seeking to pervert the right ways of the Lord; God will severely reckon with those that strengthen the hands of the wicked in their wickedness. (2.) For pretending to imitate the former plagues, and making themselves and Pharaoh sport with them. Those that would produce lice shall, against their wills, produce boils. Note, It is ill jesting with God's judgments, and more dangerous than playing with fire. Be you not mockers, lest your bands be made strong. 2. Thus they were shamed in the presence of their admirers. How weak were their enchantments, which could not so much as secure themselves! The devil can give no protection to those that are in confederacy with him. 3. Thus they were driven from the field. Their power was restrained before (ch. 8 18), but they continued to confront Moses, and confirm Pharaoh in his unbelief, till now, at length, they were forced to retreat, and could not stand before Moses, to which the apostle refers (2 Tim 3 9) when he says that their folly was made manifest unto all men.
Verses 8-12 When the Egyptians were not wrought upon by the death of their cattle, God sent a plague that seized their own bodies. If lesser judgments do not work, God will send greater. Sometimes God shows men their sin in their punishment. They had oppressed Israel in the furnaces, and now the ashes of the furnace are made a terror to them. The plague itself was very grievous. The magicians themselves were struck with these boils. Their power was restrained before; but they continued to withstand Moses, and to confirm Pharaoh in his unbelief, till they were forced to give way. Pharaoh continued obstinate. He had hardened his own heart, and now God justly gave him up to his own heart's lusts, permitting Satan to blind and harden him. If men shut their eyes against the light, it is just with God to close their eyes. This is the sorest judgment a man can be under out of hell.