“dicens : Præcipiendo præcepimus vobis ne doceretis in nomine isto, et ecce replestis Jerusalem doctrina vestra : et vultis inducere super nos sanguinem hominis istius.”
“Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man's blood upon us.”
““We gave you strict orders not to teach in this name,” he said. “Yet you have filled Jerusalem with your teaching and are determined to make us responsible for this man’s blood.””
“saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood on us.””
“saying, We strictly charged you 5213, 1321 not to teach in this name: and behold, ye have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man's blood upon us.”
Commanding, we commanded you. That is, charged you severely. — You have a mind to bring the blood of this man upon us. You will make us pass for guilty of the murder of the Messias. (Witham)
II. Their examination. Being brought before this august assembly, the high priest, as the mouth of the court, told them what it was they had to lay to their charge, v. 28. 1. That they had disobeyed the commands of authority, and would not submit to the injunctions and prohibitions given them (v. 28), "Did not we, by virtue of our authority, strictly charge and command you, upon pain of our highest displeasure, that you should not teach in this name? But you have disobeyed our commands, and gone on to preach not only without our licence, but against our express order." Thus those who make void the commandments of God are commonly very strict in binding on their own commandments, and insisting upon their own power: Did not we command you? Yes, they did; but did not Peter at the same time tell them that God's authority was superior to theirs, and his commands must take place of theirs? And they had forgotten this. 2. That they had spread false doctrine among the people, or at least a singular doctrine, which was not allowed by the Jewish church, nor agreed with what was delivered form Moses's chair. "You have filled Jerusalem with your doctrine, and thereby have disturbed the public peace, and drawn people from the public establishment." Some take this for a haughty scornful word: "This silly senseless doctrine of yours, that is not worth taking notice of, you have made such a noise with, that even Jerusalem, the great and holy city, is become full of it, and it is all the talk of the town." They are angry that men, whom they look upon as despicable, should make themselves thus considerable. 3. That they had a malicious design against the government, and aimed to stir up the people against it, by representing it as wicked and tyrannical, and as having made itself justly odious both to God and man: "You intend to bring this man's blood, the guilt of it before God, the shame of it before men, upon us." Thus they charge them not only with contumacy and contempt of the court, but with sedition and faction, and a plot both to set the people against them, for having persecuted even to death not only so innocent but so good and great a man as this Jesus, and also the Romans, for having drawn them into it. See here how those who with a great deal of presumption will do an evil thing yet cannot bear to hear of it afterwards, nor to have it charged upon them. When they were in the heat of the persecution they could cry daringly enough, "His blood be upon us and upon our children; let us bear the blame for ever." But now that they have time for a cooler thought they take it as a great affront to have his blood laid at their door. Thus are they convicted and condemned by their own consciences, and dread lying under that guilt in which they were not afraid to involve themselves.
Verses 26-33 Many will do an evil thing with daring, yet cannot bear to hear of it afterward, or to have it charged upon them. We cannot expect to be redeemed and healed by Christ, unless we give up ourselves to be ruled by him. Faith takes the Saviour in all his offices, who came, not to save us in our sins, but to save us from our sins. Had Christ been exalted to give dominion to Israel, the chief priests would have welcomed him. But repentance and remission of sins are blessings they neither valued nor saw their need of; therefore they, by no means, admitted his doctrine. Wherever repentance is wrought, remission is granted without fail. None are freed from the guilt and punishment of sin, but those who are freed from the power and dominion of sin; who are turned from it, and turned against it. Christ gives repentance, by his Spirit working with the word, to awaken the conscience, to work sorrow for sin, and an effectual change in the heart and life. The giving of the Holy Ghost, is plain evidence that it is the will of God that Christ should be obeyed. And He will surely destroy those who will not have Him to reign over them.