“Propter hanc igitur causam rogavi vos videre, et alloqui. Propter spem enim Israël catena hac circumdatus sum.”
“For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.”
“So for this reason I have called to see you and speak with you. It is because of the hope of Israel that I am bound with this chain.””
“For this cause therefore I asked to see you and to speak with you. For because of the hope of Israel I am bound with this chain.””
“For this cause therefore did I entreat you to see and to speak with me: for because of the hope of Israel I am bound with this chain.”
Because that for the hope of Israel. That is, of the Messias, so long expected and hoped for by the Israelites. (Witham) — According to the Roman custom, St. Paul must have been fastened by the right hand to one end of a chain, the other end of which chain held to the left hand of the soldier who guarded him. (Bible de Vence)
III. The meeting which the Christians at Rome gave to Paul. It is probable that notice was sent to them by the Christians at Puteoli, as soon as ever Paul had come thither, how long he intended to stay there, and when he would set forward for Rome, which gave an opportunity for this interview. Observe,
Verses 17-22 It was for the honour of Paul that those who examined his case, acquitted him. In his appeal he sought not to accuse his nation, but only to clear himself. True Christianity settles what is of common concern to all mankind, and is not built upon narrow opinions and private interests. It aims at no worldly benefit or advantage, but all its gains are spiritual and eternal. It is, and always has been, the lot of Christ's holy religion, to be every where spoken against. Look through every town and village where Christ is exalted as the only Saviour of mankind, and where the people are called to follow him in newness of life, and we see those who give themselves up to Christ, still called a sect, a party, and reproached. And this is the treatment they are sure to receive, so long as there shall continue an ungodly man upon earth.