“Tunc ait Salomon : Dominus dixit ut habitaret in nebula.”
“Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness.”
“Then Solomon declared: “The LORD has said that He would dwell in the thick cloud.”
“Then Solomon said, “Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.”
“Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.”
Cloud. He alludes to Leviticus xvi. 2. (Menochius) — God had so frequently appeared in this manner, that Solomon was authorized to consider it as the symbol of his presence, Exodus xiv. 19., xxiv. 16., and xl. 32., and Psalm xvii. 12. This luminous cloud filled the whole temple, to convince all that the Lord was pleased with the devotion of the king, and of his people. (Calmet)
2. He informed them concerning this house which he had built and was now dedicating.
Verses 12-21 Solomon encouraged the priests, who were much astonished at the dark cloud. The dark dispensations of Providence should quicken us in fleeing for refuge to the hope of the gospel. Nothing can more reconcile us to them, than to consider what God has said, and to compare his word and works together. Whatever good we do, we must look on it as the performance of God's promise to us, not of our promises to him.