“Audivimus famam ejus ; dissolutæ sunt manus nostræ : tribulatio apprehendit nos, dolores ut parturientem.”
“We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail.”
“We have heard the report; our hands hang limp. Anguish has gripped us, pain like that of a woman in labor.”
“We have heard its report; our hands become feeble: anguish has taken hold of us, and pains as of a woman in labor.”
“We have heard the report thereof; our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pangs as of a woman in travail.”
IV. He describes the very great consternation which Judah and Jerusalem should be in upon the approach of this formidable enemy, v. 24-26. 1. They own themselves in a fright, upon the first intelligence brought them of the approach of the enemy: "When we have but heard the fame thereof our hands wax feeble, and we have no heart to make any resistance; anguish has taken hold of us, and we are immediately in an extremity of pain, like that of a woman in travail." Note, Sense of guilt quite dispirits men, upon the approach of any threatening trouble. What can those hope to do for themselves who have made God their enemy? 2. They confine themselves by consent to their houses, not daring to show their heads abroad; for, though they could not but expect that the sword of the enemy would at last find them out there, yet they would rather die tamely and meanly there than run any venture, either by fight or flight, to help themselves. Thus they say one to another, "Go not forth into the field, no not to fetch in your provision thence, nor walk by the way; dare not to go to church or market, it is at your peril if you do, for the sword of the enemy, and the fear of it, are on every side; the highways are unoccupied, as in Jael's time," Judg 5 6. Let this remind us, when we travel the roads in safety and there is none to make us afraid, to bless God for our share in the public tranquillity. 3. The prophet calls upon them sadly to lament the desolations that were coming upon them. He was himself the lamenting prophet, and called upon his people to join with him in his lamentations: "O daughter of my people, hear thy God calling thee to weeping and mourning, and answer his call: do not only put on sackcloth for a day, but gird it on for thy constant wear; do not only put ashes on thy head, but wallow thyself in ashes; put thyself into close mourning, and use all the tokens of bitter lamentation, not forced and for show only, but with the greatest sincerity, as parents mourn for an only son, and think themselves comfortless because they are childless. Thus do thou lament for the spoiler that suddenly comes upon us. Though he has not come yet, he is coming, the decree has gone forth: let us therefore meet the execution of it with a suitable sadness." As saints may rejoice in hope of God's mercies, though they see them only in the promise, so sinners must mourn for fear of God's judgments, though they see them only in the threatenings.
Verses 18-30 God rejects their outward services, as worthless to atone for their sins. Sacrifice and incense were to direct them to a Mediator; but when offered to purchase a license to go on in sin, they provoke God. The sins of God's professing people make them an easy prey to their enemies. They dare not show themselves. Saints may rejoice in hope of God's mercies, though they see them only in the promise: sinners must mourn for fear of God's judgments, though they see them only in the threatenings. They are the worst of revolters, and are all corrupters. Sinners soon become tempters. They are compared to ore supposed to have good metal in it, but which proves all dross. Nothing will prevail to part between them and their sins. Reprobate silver shall they be called, useless and worthless. When warnings, corrections, rebukes, and all means of grace, leave men unrenewed, they will be left, as rejected of God, to everlasting misery. Let us pray, then, that we may be refined by the Lord, as silver is refined.