“Idcirco cadent juvenes ejus in plateis ejus, et omnes viri bellatores ejus conticescent in die illa, ait Dominus.”
“Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD.”
“Therefore, her young men will fall in the streets, and all her warriors will be silenced in that day,” declares the LORD.”
“Therefore her young men will fall in her streets, and all her men of war will be brought to silence in that day,” says Yahweh.”
“Therefore shall her young men fall in her streets, and all her men of war shall be brought to silence in that day, saith Jehovah.”
Verses 21-32 The forces are mustered and empowered to destroy Babylon. Let them do what God demands, and they shall bring to pass what he threatens. The pride of men's hearts sets God against them, and ripens them apace for ruin. Babylon's pride must be her ruin; she has been proud against the Holy One of Israel; who can keep those up whom God will throw down?