“Tabernaculum enim factum est primum, in quo erant candelabra, et mensa, et propositio panum, quæ dicitur Sancta.”
“For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread ; which is called the sanctuary. the sanctuary: or, holy”
“A tabernacle was prepared. In its first room were the lampstand, the table, and the consecrated bread. This was called the Holy Place.”
“For a tabernacle was prepared. In the first part were the lamp stand, the table, and the show bread; which is called the Holy Place.”
“For there was a tabernacle prepared, the first, wherein 3739, 1722 were the candlestick, and the table, and the showbread; which is called the Holy place.”
First tabernacle. By this word is signified, the sanctuary or place for worshipping God, ordained by Moses, which was an oratory to be moved from place to place with the Israelites, which they kept afterwards, and had a resemblance of it in the temple. This tabernacle consisted of two parts, which St. Paul here calls the first and second. The first part was called the holy, which was separated from the rest of the temple by a veil. In this first part were the candlesticks, i.e. one candlestick, as it is called, Exodus xxv. 37., having seven branches in which were placed lamps; and a table, on which were placed twelve loaves, according to the number of the Jewish tribes, to be changed every week. (Witham)
1 Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary. 2 For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the showbread; which is called the sanctuary. 3 And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all; 4 Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant; 5 And over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly. 6 Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God. 7 But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:
Verses 1-5 The apostle shows to the Hebrews the typical reference of their ceremonies to Christ. The tabernacle was a movable temple, shadowing forth the unsettled state of the church upon earth, and the human nature of the Lord Jesus Christ, in whom the fulness of the Godhead dwelt bodily. The typical meaning of these things has been shown in former remarks, and the ordinances and articles of the Mosaic covenant point out Christ as our Light, and as the Bread of life to our souls; and remind us of his Divine Person, his holy priesthood, perfect righteousness, and all-prevailing intercession. Thus was the Lord Jesus Christ, all and in all, from the beginning. And as interpreted by the gospel, these things are a glorious representation of the wisdom of God, and confirm faith in Him who was prefigured by them.