“Et ordinabis adversus eam obsidionem, et ædificabis munitiones, et comportabis aggerem, et dabis contra eam castra, et pones arietes in gyro.”
“And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it; set the camp also against it, and set battering rams against it round about. battering: chief leaders”
“Then lay siege against it: Construct a siege wall, build a ramp to it, set up camps against it, and place battering rams around it on all sides.”
“Lay siege against it, build forts against it, and cast up a mound against it. Also set camps against it and plant battering rams against it all around.”
“and lay siege against it, and build forts against it, and cast up a mound against it; set camps also against it, and plant battering rams against it round about.”
Cast up. The ditch would be about three feet deep, and the earth being thrown up, people might approach the town with less danger. (Worthington) — The besieged were thus also prevented from going out, 4 Kings xxv. 1. Forts or towers were erected to overlook and clear the walls. — Rams. This is the first time we find them mentioned. Homer is silent about them; (Calmet) and the ancient sieges lasted so long, because people had not found out the art of demolishing the walls. (Diodorus ii.)
II. He was ordered to build little forts against this portraiture of the city, resembling the batteries raised by the besiegers, v. 2. Between the city that was besieged and himself that was the besieger he was to set up an iron pan, as an iron wall, v. 3. This represented the inflexible resolution of both sides; the Chaldeans resolved, whatever it cost them, that they would make themselves masters of the city and would never quit it till they had conquered it; on the other side, the Jews resolved never to capitulate, but to hold out to the last extremity.
Verses 1-8 The prophet was to represent the siege of Jerusalem by signs. He was to lie on his left side for a number of days, supposed to be equal to the years from the establishment of idolatry. All that the prophet sets before the children of his people, about the destruction of Jerusalem, is to show that sin is the provoking cause of the ruin of that once flourishing city.