“Nec inveniatur in te qui lustret filium suum, aut filiam, ducens per ignem : aut qui ariolos sciscitetur, et observet somnia atque auguria, nec sit maleficus,”
“There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth divination, or an observer of times, or an enchanter, or a witch,”
“Let no one be found among you who sacrifices his son or daughter in the fire, practices divination or conjury, interprets omens, practices sorcery,”
“There shall not be found with you anyone who makes his son or his daughter to pass through the fire, one who uses divination, one who practices sorcery, or an enchanter, or a sorcerer,”
“There shall not be found with thee any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, one that useth divination, one that practiseth augury, or an enchanter, or a sorcerer,”
Lev. 18:21 Signifying they were purged by this ceremony of passing between two fires.
Fire. This impiety is not punished with death, (Leviticus xviii. 21,) as the burning of children was, Leviticus xx. 2. (Grotius) — It was done in imitation of the latter, and became more common, as it was less cruel; the person who was thus expiated, being to pass between or to jump over fire. The council of Trullo (canon 65,) was forced to condemn this remnant of an abominable superstition. But the other inhuman worship of Moloc, and of other pagan divinities, was certainly very common, and chiefly brought down destruction upon the people of Chanaan. See Jeremias xix. 5., Ezechiel xxiii. 37., Psalm cv. 37., and 4 Kings xvii. 31. Ennius says, Pæni sunt soliti suos sacrificare puellos. See St. Augustine, City of God vii. 17.; St. Jerome in Jeremias vii. 31. (Calmet) — Soothsayers. The original term may also signify, “that useth divination.” Both those who set up for diviners, and those who consult them, are condemned. (Haydock) — Hiscuni explains it of a superstitious practice, by which a person measured a stick with his finger, saying first I will go; and then I will not; and if, when he came to the end of the stick, he had to say I will go, he determined to begin his journey. See Ezechial xxi. 21. — Dreams. Hebrew mehonen, (Leviticus xix. 26,) may denote one who judges from the sight of the clouds, or feigns revelations. — Wizard. Hebrew, “witch.” Septuagint, “poisoner,” or one who gives things to do harm. (Rabbins)
I. Some particulars are specified; as, 1. The consecrating of their children to Moloch, an idol that represented the sun, by making them to pass through the fire, and sometimes consuming them as sacrifices in the fire, v. 10. See the law against this before, Lev 18 21. 2. Using arts of divination, to get the unnecessary knowledge of things to come, enchantments, witchcrafts, charms, etc., by which the power and knowledge peculiar to God were attributed to the devil, to the great reproach both of God's counsels and of his providence, v. 10, 11. One would wonder that such arts and works of darkness, so senseless and absurd, so impious and profane, could be found in a country where divine revelation shone so clearly; yet we find remains of them even where Christ's holy religion is known and professed; such are the powers and policies of the rulers of the darkness of this world. But let those give heed to fortune-tellers, or go to wizards for the discovery of things secret, that use spells for the cure of diseases, are in any league or acquaintance with familiar spirits, or form a confederacy with those that are—let them know that they can have no fellowship with God while thus they have fellowship with devils. It is amazing to think that there should by any pretenders of this kind in such a land and day of light as we live in.
Verses 9-14 Was it possible that a people so blessed with Divine institutions, should ever be in any danger of making those their teachers whom God had made their captives? They were in danger; therefore, after many like cautions, they are charged not to do after the abominations of the nations of Canaan. All reckoning of lucky or unlucky days, all charms for diseases, all amulets or spells to prevent evil, fortune-telling, &c. are here forbidden. These are so wicked as to be a chief cause of the rooting out of the Canaanites. It is amazing to think that there should be any pretenders of this kind in such a land, and day of light, as we live in. They are mere impostors who blind and cheat their followers.