“Nam Ptolemæus, qui dicebatur Macer, justi tenax erga Judæos esse constituit, et præcipue propter iniquitatem quæ facta erat in eos, et pacifice agere cum eis.”
“For Ptolemeus, that was called Macron, choosing rather to do justice unto the Jews for the wrong that had been done unto them, endeavoured to continue peace with them.”
“For Ptolemy that was called Macron, setting an example of observing justice toward the Jews because of the wrong that had been done to them, endeavoured to conduct his dealings with them on peaceful terms.”
Macer, “lean.” Greek makros, “tall.” See chap. iv. 45., and viii. 8. Polybius styles him “a prudent and active man.” (Calmet)