“et ait illis : Quid vultis mihi dare, et ego vobis eum tradam ? At illi constituerunt ei triginta argenteos.”
“And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.”
“and asked, “What are you willing to give me if I hand Him over to you?” And they set out for him thirty pieces of silver.”
“and said, “What are you willing to give me, that I should deliver him to you?” They weighed out for him thirty pieces of silver.”
“and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver.”
What will you give me? The impious wretch did not betray his divine Master out of fear, but out of avarice. Of all passions the love of sordid lucre is the most vile; and the avaricious soul does not fear to plunge herself into the bottom of hell, for a trifling gain. There is no vestige of honour or justice, or probity, remaining in the heart of that man who is possessed with the love of base lucre; whose god is his money. The perfidious Judas, inebriated with this passion, while he thirsts after gain, sells with the most foolish impiety his Lord and his Master. (St. Leo the great) — He sells him for the paltry consideration of thirty pieces of silver, about £3 15. the price of a common slave. See Exodus xxi. 32. It is probable that even the obdurate heart of Judas would not have betrayed his Master to the Jews, had he not expected that Jesus would escape from their hands on this occasion, as he had done at Nazareth, and in the temple.
II. Here is the proffer which he made to the chief priests; he went to them, and said, What will ye give me? v. 15. They did not send for him, nor make the proposal to him; they could not have thought that one of Christ's own disciples should be false to him. Note, There are those, even among Christ's followers, that are worse than any one can imagine them to be, and want nothing but opportunity to show it.
Verses 14-16 There were but twelve called apostles, and one of them was like a devil; surely we must never expect any society to be quite pure on this side heaven. The greater profession men make of religion, the greater opportunity they have of doing mischief, if their hearts be not right with God. Observe, that Christ's own disciple, who knew so well his doctrine and manner of his life, and was false to him, could not charge him with any thing criminal, though it would have served to justify his treachery. What did Judas want? Was not he welcome wherever his Master was? Did he not fare as Christ fared? It is not the lack, but the love of money, that is the root of all evil. After he had made that wicked bargain, Judas had time to repent, and to revoke it; but when lesser acts of dishonesty have hardened the conscience men do without hesitation that which is more shameful.