“Factum est autem in diebus illis, exiit edictum a Cæsare Augusto ut describeretur universus orbis.”
“And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed. taxed: or, enrolled”
“Now in those days a decree went out from Caesar Augustus that a census should be taken of the whole empire.”
“Now in those days, a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled.”
“Now it came to pass in those days, there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be enrolled.”
That is, the inhabitants of every city should have their names taken, and their goods rated at a certain value, that the Emperor might understand, how rich every country, city, family, and house was. Christ the son of God, taking upon him the form of a servant, and making himself of no reputation, is poorly born in a stable: and by the means of Augustus the mightiest prince in the world (thinking nothing less) hath his cradle prepared in Bethlehem, as the Prophets forewarned. So far as the Empire of the Romans did stretch.
By the whole world, is understood the Roman empire. (Witham) — This decree was promulgated in the 752nd year of Rome, in the 3970th year of the world, and the 42nd year of the reign of Augustus, when there was universal peace, and the temple of Janus remained shut for 12 years. (Jansenius, concord. Evan.) — It was the custom among the Jews to be numbered according to their tribes and families. Hence arose the necessity of the journey of the Holy Family to Nazareth [to Bethlehem?]. This enrolment probably included the number, as well as the property of each family, that the taxes might be proportioned. (Jansenius, concord. Evan.)
1. He was born at the time when the fourth monarchy was in its height, just when it was become, more than any of the three before it, a universal monarchy. He was born in the days of Augustus Cæsar, when the Roman empire extended itself further than ever before or since, including Parthia one way, and Britain another way; so that it was then called Terraram orbis imperium—The empire of the whole earth; and here that empire is called all the world (v. 1), for there was scarcely any part of the civilized world, but what was dependent on it. Now this was the time when the Messiah was to be born, according to Daniel's prophecy (Dan 2 44): In the days of these kings, the kings of the fourth monarchy, shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed.
Verses 1-7 The fulness of time was now come, when God would send forth his Son, made of a woman, and made under the law. The circumstances of his birth were very mean. Christ was born at an inn; he came into the world to sojourn here for awhile, as at an inn, and to teach us to do likewise. We are become by sin like an outcast infant, helpless and forlorn; and such a one was Christ. He well knew how unwilling we are to be meanly lodged, clothed, or fed; how we desire to have our children decorated and indulged; how apt the poor are to envy the rich, and how prone the rich to disdain the poor. But when we by faith view the Son of God being made man and lying in a manger, our vanity, ambition, and envy are checked. We cannot, with this object rightly before us, seek great things for ourselves or our children.