“et erexit cornu salutis nobis in domo David pueri sui,”
“And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;”
“He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,”
“and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David”
“And hath raised up a horn of salvation for us In the house of his servant David”
As Christ was born of the race of David, he is here called the horn of salvation in the house of David. As Isaias says, a vineyard is planted in the horn, chap. v. — A powerful salvation.[10] According to the letter both of the Latin and Greek text, a horn of salvation. But as it is generally agreed, that by horn, in the phraseology of the Scriptures, is understood strength and power, and that horn sounds awkwardly in English, and other languages, I hope it may be literally enough translated, a powerful salvation. (Witham)
Ver. 68-70. God is not the God of Israel only, but of all the nations of the earth also; but he is peculiarly called both here and in many other places, Psa 41:13 72:18 Psa 106:48, &c., in regard of the covenant which he had specially made with them, and the special advantages they had, mentioned by the apostle; to them were committed the oracles of God, Rom 3:2; and to them pertained the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, and the service of God, and the promises, Rom 9:4. Zacharias pronounces God blessed, and desires that he may be blessed, that is, honoured, and celebrated, and spoken well of, for that he had The word may be extended to all God’s deliverances of Israel, but it seemeth to be here more specially restrained by what followeth to the redemption by Christ. An horn of salvation signifies a mighty, powerful salvation, by a metaphor taken from beasts, which much exert their power by their horns. The beast’s ten horns, Dan 7:7, are expounded to be ten kings, Luk 1:24; so Psa 75:10, where David saith he will cut off all the horns of the wicked; so Lam 2:3, where God is said to have cut off all the horn of Israel. In the house of his servant David. This agreeth to the prophecy, Jer 30:9, where Christ is called David; They shall serve the Lord their God, and David their King, whom I will rise up unto them; who is also called a righteous Branch raised unto David, Jer 23:5. God is said to have raised up this horn of salvation in the house of David. The house of David was now down, lapsed and decayed. God promises to raise up to the Israelites a mighty salvation from the house of David. This was fulfilled in Christ. All the prophets, or many of them at least, prophesied of Christ as the Son of David, and of a great salvation to be raised up to Israel from his house.
(3.) He has fulfilled the covenant of royalty made with the most famous Old-Testament prince, that is, David. Glorious things had been said of his family, that on him, as a mighty one, help should be laid, that his horn should be exalted, and his seed perpetuated, Ps 89 19, 20, 24, 29. But that family had been long in a manner cast off and abhorred, Ps 89 38. Now here it is glorified in, that, according to the promise, the horn of David should again be made to bud; for, Ps 132 17, he hath raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David (v. 69), there, where it was promised and expected to arise. David is called God's servant, not only as a good man, but as a king that ruled for God; and he was an instrument of the salvation of Israel, by being employed in the government of Israel; so Christ is the author of eternal redemption to those only that obey him. There is in Christ, and in him only, salvation for us, and it is a horn of salvation; for, [1.] It is an honourable salvation. It is raised up above all other salvations, none of which are to be compared with it: in it the glory both of the Redeemer and of the redeemed are advanced, and their horn exalted with honour. [2.] It is a plentiful salvation. It is a cornucopia—a horn of plenty, a salvation in which we are blessed with spiritual blessings, in heavenly things, abundantly. [3.] It is a powerful salvation: the strength of the beast is in his horn. He has raised up such a salvation as shall pull down our spiritual enemies, and protect us from them. In the chariots of this salvation the Redeemer shall go forth, and go on, conquering and to conquer.
1. For the work of salvation that was to be wrought out by the Messiah himself, v. 68-75. This it is that fills him, when he is filled with the Holy Ghost, and it is that which all who have the Spirit of Christ are full of.
Verses 67-80 Zacharias uttered a prophecy concerning the kingdom and salvation of the Messiah. The gospel brings light with it; in it the day dawns. In John the Baptist it began to break, and increased apace to the perfect day. The gospel is discovering; it shows that about which we were utterly in the dark; it is to give light to those that sit in darkness, the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. It is reviving; it brings light to those that sit in the shadow of death, as condemned prisoners in the dungeon. It is directing; it is to guide our feet in the way of peace, into that way which will bring us to peace at last, ( Romans 3:17 ) . John gave proofs of strong faith, vigorous and holy affections, and of being above the fear and love of the world. Thus he ripened for usefulness; but he lived a retired life, till he came forward openly as the forerunner of the Messiah. Let us follow peace with all men, as well as seek peace with God and our own consciences. And if it be the will of God that we live unknown to the world, still let us diligently seek to grow strong in the grace of Jesus Christ.