“Liberavit me Dominus ab omni opere malo : et salvum faciet in regnum suum cæleste, cui gloria in sæcula sæculorum. Amen.”
“And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.”
“And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen.”
“And the Lord will deliver me from every evil work, and will preserve me for his heavenly Kingdom; to whom be the glory forever and ever. Amen.”
“The Lord will deliver me from every evil work, and will save me unto his heavenly kingdom: to whom be the glory for ever and ever. Amen.”
(3.) The comfort and cheerfulness of Paul, in the prospect of his approaching departure, might encourage Timothy to the utmost industry, and diligence, and seriousness in his work. Paul was an old soldier of Jesus Christ, Timothy was but newly enlisted. "Come," says Paul, "I have found our Master kind and the cause good; I can look back upon my warfare with a great deal of pleasure and satisfaction; and therefore be not afraid of the difficulties thou must meet with. The crown of life is as sure to thee as if it were already upon thy head; and therefore endure afflictions, and make full proof of thy ministry." The courage and comfort of dying saints and ministers, and especially dying martyrs, are a great confirmation of the truth of the Christian religion, and a great encouragement to living saints and ministers in their work. Here the apostle looks forward, upon his death approaching: I am now ready to be offered. The Holy Ghost witnessed in every city that bonds and afflictions did abide him, Acts 20 23. He was now at Rome, and it is probable that he had particular intimations from the Spirit that there he should seal the truth with his blood; and he looks upon it now as near at hand: I am already poured out; so it is in the original, ede spendomai; that is, I am already a martyr in affection. It alludes to the pouring out of the drink-offerings; for the blood of the martyrs, though it was not a sacrifice of atonement, was a sacrifice of acknowledgment to the honour of the grace of God and his truths. Observe,
Verses 14-18 There is as much danger from false brethren, as from open enemies. It is dangerous having to do with those who would be enemies to such a man as Paul. The Christians at Rome were forward to meet him, ( Acts 28 ) , but when there seemed to be a danger of suffering with him, then all forsook him. God might justly be angry with them, but he prays God to forgive them. The apostle was delivered out of the mouth of the lion, that is, of Nero, or some of his judges. If the Lord stands by us, he will strengthen us in difficulties and dangers, and his presence will more than supply every one's absence.