“Moab olla spei meæ. In Idumæam extendam calceamentum meum : mihi alienigenæ subditi sunt.”
“The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies. enemies: Heb. observers”
“My God of loving devotion will come to meet me; God will let me stare down my foes.”
“My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.”
“My God with his lovingkindness will meet me: God will let me see my desire upon mine enemies.”
He will not fail to succor me when need requireth.
Is my persecutor strong? Then, my God, for this very reason I will turn myself to thee, and leave my matters in thy hand. It is a wise thing to find in the greatness of our difficulties a reason for casting ourselves on the Lord. "And when it seems no chance nor change From grief can set me free, Hope finds its strength in helplessness, And, patient, waits on thee." For God is my defence, my high place, my fortress, the place of my resort in the time of my danger. If the foe be too strong for me to cope with him, I will retreat into my castle, where he cannot reach me. Explanatory Notes and Quaint Sayings Those seem to come nearest the meaning of the psalmist, who construe the words as one continuous sentence, I will put in trust his strength with thee, meaning that however intemperately Saul might boast of his strength, he would rest satisfied in the assurance that there was a secret divine providence restraining his actions. We must learn to view all men as subordinated in this manner, and to conceive of their strength and their enterprises as depending upon the sovereign will of God. In my opinion, the following version is the best —His strength is with thee, I will wait. The words are parallel with those in the end of the Psalm, where there can be no doubt that the nominative case is employed, My strength is with thee, I will sing. (first clause). His strength is great, humanly viewed; but to the eye of faith what is it! LXX, to kratoz moi ( —uzzi); and so most ancient versions. (The contrast is given in Ps 59:16-17.) literally, I will keep watch to thee, alluding to the title, "When Saul sent, and they watched the house to kill him." David sets watching before God, against their watching to kill him. How weak soever the believer finds himself, and how powerful soever he perceives his enemy to be, it is all one to him, he hath no more to do but to put faith on work, and to wait till God works. Because of his (that is, the enemy's) strength, I will wait upon thee, saith he to the Lord, for God is my defence. Hints to the Village Preacher The greatness of difficulty a reason for prayer and faith.
The pot of my hope; or my watering pot. That is, a vessel for meaner uses, by being reduced to serve me, even in the meanest employments. (Challoner) (Worthington) — Plautus (Mort. ii. scen. 1. 40) says, Ego vos pro matulâ habeo, &c. Symmachus adopts the sense of the Septuagint amerimnias, as réts, in Syriac means “to trust,” (Daniel iii. 28.) and “to wash” in Hebrew. It was customary to throw lots into a pot full of water, and that which came out last was most esteemed. To this custom the psalmist may allude, (Calmet) or he hoped that the fruitful region of Moab would supply him with food. It was subject to David, (2 Kings viii. 2.; Haydock) and to the Machabees, 1 Machabees v. 6. — Shoe, to be untied, or carried, as by the meanest slaves, (Matthew iii. 11.) or to take possession, Deuteronomy xi. 24. Thus “Alexander threw a javelin, and danced on the shore of Asia, begging that those lands would not receive him unwillingly for king.” (Diod. Arrian. Justin.) — David conquered Idumea, (2 Kings viii. 14.; Haydock) as Hyrcanus did afterwards. (Josephus, [Antiquities?] xiii. 17.) (Calmet) — Foreigners, alienigenĉ, or, “Allophyli.” (St. Augustine) — “Of another tribe.” (Haydock) — So the Philistines are called, who had no kindred with the Israelites; whereas the Edomites, Moabites, &c., were originally of the same family. (Challoner) — Subject, or “friends,” Psalm cvii. 10. (Calmet) — Protestants, “Philistia, triumph thou, because of me.” Marginal note insinuates this is spoken “by irony;” but (Haydock) Hebrew properly means, “make an alliance with me;” or, Syriac, “I will shout for joy over Palestine.” This country was subdued by the Machabees, (1 Machabees iv. 15.; Calmet) as it had been tributary to David, 2 Kings viii. 2. (Berthier) — “I will make a league against the Philistines.” (Houbigant)
Verses 8-17 It is our wisdom and duty, in times of danger and difficulty, to wait upon God; for he is our defence, in whom we shall be safe. It is very comfortable to us, in prayer, to look to God as the God of our mercy, the Author of all good in us, and the Giver of all good to us. The wicked can never be satisfied, which is the greatest misery in a poor condition. A contented man, if he has not what he would have, yet he does not quarrel with Providence, nor fret within himself. It is not poverty, but discontent that makes a man unhappy. David would praise God because he had many times, and all along, found Him his refuge in the day of trouble. He that is all this to us, is certainly worthy of our best affections, praises, and services. The trials of his people will end in joy and praise. When the night of affliction is over, they will sing of the Lord's power and mercy in the morning. Let believers now, in assured faith and hope, praise Him for those mercies, for which they will rejoice and praise him for ever.