“Lignum quoque cedrinum, et hyssopum, coccumque bis tinctum sacerdos mittet in flammam, quæ vaccam vorat.”
“And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet , and cast it into the midst of the burning of the heifer.”
“The priest is to take cedar wood, hyssop, and scarlet wool and throw them onto the burning heifer.”
“The priest shall take cedar wood, hyssop, and scarlet, and cast it into the middle of the burning of the heifer.”
“and the priest shall take cedar - wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.”
Dyed, with which the cedar and hyssop were tied together, as being deemed most proper instruments of purifications, Leviticus xiv. 4, 49. St. Paul informs us, (Hebrews ix. 19,) that Moses thus sprinkled the people and the book: and branches of this description were probably used when the people took this holy water, ver. 18. The ashes intimate, that those who have sinned, may be purified by the sacrament of penance, ver. 9. (Calmet)
1. The heifer was to be slain without the camp, as an impure thing, which bespeaks the insufficiency of the methods prescribed by the ceremonial law to take away sin. So far were they from cleansing effectually that they were themselves unclean; as if the pollution that was laid upon them continued to cleave to them. Yet, to answer this type, our Lord Jesus, being made sin and a curse for us, suffered without the gate, Heb 13 12.
Verses 1-10 The heifer was to be wholly burned. This typified the painful sufferings of our Lord Jesus, both in soul and body, as a sacrifice made by fire, to satisfy God's justice for man's sin. These ashes are said to be laid up as a purification for sin, because, though they were only to purify from ceremonial uncleanness, yet they were a type of that purification for sin which our Lord Jesus made by his death. The blood of Christ is laid up for us in the word and sacraments, as a fountain of merit, to which by faith we may have constant recourse, for cleansing our consciences.