“Non declinetis ad magos, nec ab ariolis aliquid sciscitemini, ut polluamini per eos. Ego Dominus Deus vester.”
“Regard not them that have familiar spirits, neither seek after wizards, to be defiled by them: I am the LORD your God.”
“You must not turn to mediums or spiritists; do not seek them out, or you will be defiled by them. I am the LORD your God.”
““‘Don’t turn to those who are mediums, nor to the wizards. Don’t seek them out, to be defiled by them. I am Yahweh your God.”
“Turn ye not unto them that have familiar spirits, nor unto the wizards; seek them not out, to be defiled by them: I am Jehovah your God.”
Wizards. Hebrew oboth, denotes familiar spirits, (1 Kings viii.[xxviii.?] 7,) which gave answers from the belly or breast, as from a bottle; whence such wizards are called by the Greeks, engastrimuthoi; and by Sophocles, sternomanteis. (Calmet) — Soothsayers, are properly those who judge what will happen by inspecting victims. (Menochius) — Hebrew yiddehonim, means connoisseurs, intelligent people, gnostics, or those who pretend that they can penetrate the secrets naturally impenetrable to the mind of man. Septuagint epaoidoi, “enchanters,” who undertake to keep off all misfortunes. “Surely, (says Pliny, xxx. 1,) to learn this art, (of magic) Pythagoras….and Plato undertook long voyages by sea, or rather went into banishment. This they extolled at their return; this they kept as a secret. Hanc in arcanis habuere.“