“Quæ est enim fortitudo mea, ut sustineam ? aut quis finis meus, ut patienter agam ?”
“What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?”
“What strength do I have, that I should still hope? What is my future, that I should be patient?”
“What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient?”
“What is my strength, that I should wait? And what is mine end, that I should be patient?”
He fearest lest he should be brought to inconveniences, if his sorrows should continue.
End. Septuagint, “time.” I am too weak and short-lived to bear all this. (Haydock) — I can perceive no end. (Menochius) — Keep. Protestants, “prolong my life.” (Haydock) — “What is the extent of my soul, to reach so far?” (Calmet) — Longanimity is the characteristic of a great soul. (Haydock)
VI. He justifies himself, in this extreme desire of death, from the deplorable condition he was now in, v. 11, 12. Eliphaz, in the close of his discourse, had put him in hopes that he should yet see a good issue of his troubles; but poor Job puts these cordials away from him, refuses to be comforted, abandons himself to despair, and very ingeniously, yet perversely, argues against the encouragements that were given him. Disconsolate spirits will reason strangely against themselves. In answer to the pleasing prospects Eliphaz had flattered him with, he here intimates, 1. That he had no reason to expect any such thing: "What is my strength, that I should hope? You see how I am weakened and brought low, how unable I am to grapple with my distempers, and therefore what reason have I to hope that I should out-live them, and see better days? Is my strength the strength of stones? Are my muscles brass and my sinews steel? No, they are not, and therefore I cannot hold out always in this pain and misery, but must needs sink under the load. Had I strength to grapple with my distemper, I might hope to look through it; but, alas! I have not. The weakening of my strength in the way will certainly be the shortening of my days," Ps 102 23. Note, All things considered, we have no reason to reckon upon the long continuance of life in this world. What is our strength? It is depending strength. We have no more strength than God gives us; for in him we live and move. It is decaying strength; we are daily spending the stock, and by degrees it will be exhausted. It is disproportionable to the encounters we may meet with; what is our strength to be depended upon, when two or three days' sickness will make us weak as water? Instead of expecting a long life, we have reason to wonder that we have lived hitherto and to feel that we are hastening off apace. 2. That he had no reason to desire any such thing: "What is my end, that I should desire to prolong my life? What comfort can I promise myself in life, comparable to the comfort I promise myself in death?" Note, Those who, through grace, are ready for another world, cannot see much to invite their stay in this world, or to make them fond of it. That, if it be God's will, we may do him more service and may get to be fitter and riper for heaven, is an end for which we may wish the prolonging of life, in subservience to our chief end; but, otherwise, what can we propose to ourselves in desiring to tarry here? The longer life is the more grievous will its burdens be (Eccl 12 1), and the longer life is the less pleasant will be its delights, 2 Sam 19 34, 35. We have already seen the best of this world, but we are not sure that we have seen the worst of it.
Verses 8-13 Job had desired death as the happy end of his miseries. For this, Eliphaz had reproved him, but he asks for it again with more vehemence than before. It was very rash to speak thus of God destroying him. Who, for one hour, could endure the wrath of the Almighty, if he let loose his hand against him? Let us rather say with David, O spare me a little. Job grounds his comfort upon the testimony of his conscience, that he had been, in some degree, serviceable to the glory of God. Those who have grace in them, who have the evidence of it, and have it in exercise, have wisdom in them, which will be their help in the worst of times.