“Væ qui opulenti estis in Sion, et confiditis in monte Samariæ : optimates capita populorum, ingredientes pompatice domum Israël !”
“Woe to them that are at ease in Zion, and trust in the mountain of Samaria, which are named chief of the nations, to whom the house of Israel came! are at: or, are secure chief: or, firstfruits”
“Woe to those at ease in Zion and those secure on Mount Samaria, the distinguished ones of the foremost nation, to whom the house of Israel comes.”
“Woe to those who are at ease in Zion, and to those who are secure on the mountain of Samaria, the notable men of the chief of the nations, to whom the house of Israel come!”
“Woe to them that are at ease in Zion, and to them that are secure in the mountain of Samaria, the notable men of the chief of the nations, to whom the house of Israel come!”
These two cities were famous by their first inhabitants the Canaanites: and seeing beforetime they did nothing avail them that were there born, why should you look that they should save you which were brought in to dwell in other men’s possessions? The Prophet threateneth the wealthy, which regarded not God’s plagues nor menaces by his Prophets.
Wealthy. Septuagint, Syriac, and Arabic, “despisers of Sion.” Hebrew also, “who hate Sion.” The prophecy wholly regards Israel. (Calmet) — It is a great crime for the rich to neglect the poor; but still more so, when wealthy clergymen shew no compassion for the spiritual or corporal wants of their neighbours. (Worthington) — State. Hebrew, “to whom the house of Israel comes” for judgment.
In this chapter we have, I. A sinful people studying to put a slight upon God's threatenings and to make them appear trivial, confiding in their privileges and pre-eminences above other nations (ver 2, 3), and their power (ver 13), and wholly addicted to their pleasures, ver 4-6. II. A serious prophet studying to put a weight upon God's threatenings and to make them appear terrible, by setting forth the severity of those judgments that were coming upon these sensualists (ver 7), God's abhorring them, and abandoning them and theirs to death (ver 8-11), and bringing utter desolation upon them, since they would not be wrought upon by the methods he had taken for their conviction, ver 12-14.
Verses 1-7 Those are looked upon as doing well for themselves, who do well for their bodies; but we are here told what their ease is, and what their woe is. Here is a description of the pride, security, and sensuality, for which God would reckon. Careless sinners are every where in danger; but those at ease in Zion, who are stupid, vainly confident, and abusing their privileges, are in the greatest danger. Yet many fancy themselves the people of God, who are living in sin, and in conformity to the world. But the examples of others' ruin forbid us to be secure. Those who are set upon their pleasures are commonly careless of the troubles of others, but this is great offence to God. Those who placed their happiness in the pleasures of sense, and set their hearts upon them, shall be deprived of those pleasures. Those who try to put the evil day far from them, find it nearest to them.