โLaqueum paraverunt pedibus meis, et incurvaverunt animam meam. Foderunt ante faciem meam foveam, et inciderunt in eam.โ
โShall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.โ
โIn spite of such sin, will they escape? In Your anger, O God, cast down the nations.โ
โShall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.โ
โShall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God.โ
They think not only to escape punishment, but the more wicked they are, the more impudent they wax.
Firebrands burn the fiercer for being pushed together. They are afraid to meet the good man till their numbers place terrible odds against him. Come out, ye cowards, man to man, and fight the old hero! No, ye wait till ye are assembled like thieves in bands, and even then ye waylay the man. There in nothing brave about you. They hide themselves. In ambuscade they wait their opportunity. Men of malice are men of cowardice. He who dares not meet his man on the king's highway, writes himself down a villain. Constantly are the reputations of good men assailed with deep laid schemes, and diabolical plots, in which the anonymous enemies stab in the dark. They mark my steps, as hunters mark the trail of their game, and so track them. Malicious men are frequently very sharp sighted to detect the failings, or supposed failings, of the righteous. Spies and mouchards are not all in the pay of earthly governments, some of them will have wages to take in red hot coin from one who himself is more subtle than all the beasts of the field. When they wait for my soul. Nothing less than his life would content them, only his present and eternal ruin could altogether glut them. The good man is no fool, he sees that he has enemies, and that they are many and crafty; he sees also his own danger, and then he shows his wisdom by spreading the whole case before the Lord, and putting himself under divine protection. Explanatory Notes and Quaint Sayings Go whither I will, they are at my heels.
Down. Hebrew, โmy soul was bowed down,โ (Berthier) or โto bow down my soul.โ (St. Jerome) (Haydock) โ Saul strove many ways to destroy his rival, sending him to fight the Philistines, who, nevertheless, proved the ruin of Saul, 1 Kings xviii. 17., and xxxi. 1. (Worthington)
III. He foresees and foretels the fall of those that fought against him, and of all others that think to establish themselves in and by any wicked practices (v. 7): Shall they escape by iniquity? They hope to escape God's judgments, as they escape men's, by violence and fraud, and the arts of injustice and treachery; but shall they escape? No, certainly they shall not. The sin of sinners will never be their security, nor will either their impudence or their hypocrisy bring them off at God's bar; God will in his anger cast down and cast out such people, Rom 2 3. None are raised so high, or settled so firmly, but that the justice of God can bring them down, both from their dignities and from their confidences. Who knows the power of God's anger, how high it can reach, and how forcibly it can strike?
Verses 1-7 Be merciful unto me, O God. This petition includes all the good for which we come to throne of grace. If we obtain mercy there, we need no more to make us happy. It implies likewise our best plea, not our merit, but God's mercy, his free, rich mercy. We may flee to, and trust the mercy of God, when surrounded on all sides by difficulties and dangers. His enemies were too hard for him, if God did not help him. He resolves to make God's promises the matter of his praises, and so we have reason to make them. As we must not trust an arm of flesh when engaged for us, so we must not be afraid of an arm of flesh when stretched out against us. The sin of sinners will never be their security. Who knows the power of God's anger; how high it can reach, how forcibly it can strike?