“Exaltationes Dei in gutture eorum, et gladii ancipites in manibus eorum :”
“Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand; mouth: Heb. throat”
“May the high praises of God be in their mouths, and a double-edged sword in their hands,”
“May the high praises of God be in their mouths, and a two-edged sword in their hand;”
“Let the high praises of God be in their mouth, And a two-edged sword in their hand;”
God has honoured them, and put a rare glory upon them; therefore let them exult therein. Shall those to whom God is their glory be cast down and troubled? Nay, let their joy proclaim their honourable estate. Let them sing aloud upon their beds. Their exultation should express itself in shouts and songs, for it is not a feeling of which they have any need to be ashamed. That which is so fully justified by fact, may well be loudly proclaimed. Even in their quietest retreats let them burst into song; when no one hears them, let them sing aloud unto God. If confined by sickness let them joy in God. In the night watches let them not lie awake and weep, but like nightingales let them charm the midnight hours. Their shouts are not now for the battlefield, but for the places of their rest: they can peacefully lie down and yet enjoy the victory with which the Lord has beautified them. Without fighting, faith wins and sings the victory. What a blessing to have our beds made into thrones, and our retirements turned into triumphs! Explanatory Notes and Quaint Sayings , etc. Here begins a beautiful exegesis of the former passage. A protected people may rejoice with confidence. An anxious and fearful people could not sing aloud on their couches of repose. — At what time soever God is pleased to inspire his grace and comfort into us, we ought to rejoice therein, and by night on the bed to seek him whom our soul loveth; abridging that time of rest and ease, that it may become as beneficial unto us as the day itself. David was not satisfied by offering the sacrifice of thanksgiving in the courts of the Lord's house, and paying his vows in the presence of all the people; but in the night also he would continue his song of God's mercy. Like that excellent bird, the nightingale, which is never weary nor spent by continuing her delightful notes, so this sweet singer of Israel was incessant in praising the Lord; not giving sleep to his eyes until he had blessed his holy name. In time of affliction he made his bed to swim, praying unto the Lord to return and deliver his soul. Now in prosperity he gives thanks for the blessings he doth receive. When our bones are vexed, and our sleep departeth from us, we pray unto God to deal mercifully with us; but when our diseases are healed, we do not return to give thanks, being soon overtaken with heaviness and security. And yet David did endeavour to watch in the night, that he might sing praise unto the Lord. He did not then only meditate in the law of God, when he could not take any rest (as Ahasuerus had the book of the records of the Chronicles read before him, when he could not sleep); for now he might lie down in peace, and sleep, when God made him to dwell in safety. Much less did he intend to procure sleep by a sinister performance of any good duty, like those who, by singing, or reading, or hearing, or meditating, will have an unworthy aim to bring themselves asleep. David saith, "Let the saints sing aloud upon their beds": thereby to testify their cheerful devotion, and also to chase away the spirit of slumber. — William Bloys, in "Meditations upon the xlii. shall rest from their labours, but not from their praises. — , where before in the loneliness of night they consumed themselves with grief for their shame. Comp. Ho 7:14. — The saints of God know most of domestic joy and peace. As the word of Jesus in Joh 14:1-31 records, they have sorrows in plenty, but the more of these, the greater will be their joy, because their sorrows are to be transmuted into joys. They are to sing aloud on their beds, or rather couches, for on these the Orientals not only sleep, but also dine, and feast. So this verse calls on the saints to hold a banquet, a feast of fat things. They are, as David sings in Ps 23:1-6, to sit at the table prepared by the Lord in the presence of their enemies. — This verse has been fulfilled in solemn crises of saintly life. On beds of death, and at the scaffold and the stake, joy and glory have been kindled in the hearts of Christ's faithful witnesses. — How I long for my bed! Not that I may sleep —I lie awake often and long! but to hold sweet communion with my God. What shall I render unto him for all his revelations and gifts to me? Were there no historical evidence of the truth of Christianity, were there no well established miracles, still I should believe that the religion propagated by the fishermen of Galilee is divine. The holy joy it brings to me must be from heaven. Do I write this boastingly, brother? Nay, it is with tears of humble gratitude that I tell of the goodness of the Lord. —From a private letter from Bapa Padmanji, in "Feathers for Arrows," 1870. Hints to the Village Preacher 1. The state to which God has lifted the saints: "glory", in contrast with sin, reproach, affliction. 2. The emotion which accordingly befits the saints: "be joyful." 3. The utterance of that emotion incumbent on the saints: "sing aloud." —C.A.D. (second clause). Let them praise God — 1. Upon their beds of rest, upon their nightly couch. a) Because of what God has done for them during the day. b) Because sleep is the gift of God. c) Because they have a bed to lie upon. d) Because the Lord is their keeper (Ps 4:5,8). 2. Upon their beds of sickness. a) Because it is God's will they should suffer. b) Because affliction is often a proof of God's love. c) Because, if sanctified, sickness is a great blessing. d) Because praise offered upon a bed of sickness is a testimony to the power of religion. 3. Upon their beds of death. a) Because the sting of death is removed. b) Because their Lord has passed through death. c) Because Christ is with them while they suffer. d) Because of what awaits them. e) Because they have the glorious hope of resurrection. —C.W. Townsend, of Inskip, 1885.
Hands. He seems to allude to the regulation of Nehemias, (2 Esdras iv. 17.; Haydock) or to the Machabees, who were priests and soldiers. They shall proclaim God’s praises, and defend the nation. In the spiritual sense, Catholics employ the two-edged sword of the Old and New Testament against heretics, and exercise the power of Christ in excommunicating the wicked. (St. Jerome) — Our Saviour enables the saints to judge at the last day, Matthew xix. 28. (Calmet) — This chiefly regards such as have left all things, like the apostles, and those who embrace a monastic life, Matthew iv. 20., and xix. 27., Acts iv. 34., and 1 Corinthians vi. 3. — They shall judge whether people have made good or bad use of their possessions. (St. Augustine) (Ven. Bede) — All the blessed will approve of God’s sentence; and their example in overcoming difficulties, will evince the baseness of the wicked, who have yielded to less temptations. (Worthington)
The Israel of God are here represented triumphing over their enemies, which is both the matter of their praise (let them give to God the glory of those triumphs) and the recompence of their praise; those that are truly thankful to God for their tranquillity shall be blessed with victory. Or it may be taken as a further expression of their praise (v. 6): let the high praises of God be in their mouth, and then, in a holy zeal for his honour, let them take a two-edged sword in their hand, to fight his battles against the enemies of his kingdom. Now this may be applied, 1. To the many victories which God blessed his people Israel with over the nations of Canaan and other nations that were devoted to destruction. These began in Moses and Joshua, who, when they taught Israel the high praises of the Lord, did withal put a two-edged sword in their hand; David did so too, for, as he was the sweet singer of Israel, so he was the captain of their hosts, and taught the children of Judah the use of the bow (2 Sam 1 18), taught their hands to war, as God had taught his. Thus he and they went on victoriously, fighting the Lord's battles, and avenging Israel's quarrels on those that had oppressed them; then they executed vengeance upon the heathen (the Philistines, Moabites, Ammonites, and others, 2 Sam 8 1, etc.) and punishments upon the people, for all the wrong they had done to God's people, v. 7. Their kings and nobles were taken prisoners (v. 8) and on some of them the judgment written was executed, as by Joshua on the kings of Canaan, by Gideon on the princes of Midian, by Samuel on Agag. The honour of this redounded to all the Israel of God; and to him who put it upon them they return it entirely in their hallelujahs. Jehoshaphat's army had at the same time the high praises of God in their mouth and a two-edged sword in their hand, for they went forth to war singing the praises of God, and then their sword did execution, 2 Chron 20 23. Some apply it to the time of the Maccabees, when the Jews sometimes gained great advantages against their oppressors. And if it seem strange that the meek should, notwithstanding that character, be thus severe, and upon kings and nobles too, here is one word that justifies them in it; it is the judgment written. They do not do it from any personal malice and revenge, or any bloody politics that they govern themselves by, but by commission from God, according to his direction, and in obedience to his command; and Saul lost his kingdom for disobeying a command of this nature. Thus the kings of the earth that shall be employed in the destruction of the New-Testament Babylon will but execute the judgment written, Rev 17 16, 17. But, since now no such special commissions can be produced, this will by no means justify the violence either of subjects against their princes or of princes against their subjects, or both against their neighbours, under pretence of religion; for Christ never intended that his gospel should be propagated by fire and sword or his righteousness wrought by the wrath of man. When the high praises of God are in our mouth with them we should have an olive-branch of peace in our hands. 2. To Christ's victories by the power of his gospel and grace over spiritual enemies, in which all believers are more than conquerors. The word of God is the two-edged sword (Heb 4 12), the sword of the Spirit (Eph 6 17), which it is not enough to have in our armoury, we must have it in our hand also, as our Master had, when he said, It is written. Now, (1.) With this two-edged sword the first preachers of the gospel obtained a glorious victory over the powers of darkness; vengeance was executed upon the gods of the heathen, by the conviction and conversion of those that had been long their worshippers, and by the consternation and confusion of those that would not repent (Rev 6 15); the strongholds of Satan were cast down (2 Chron 10 4, 5); great men were made to tremble at the word, as Felix; Satan, the god of this world, was cast out, according to the judgment given against him. This is the honour of all Christians, that their holy religion has been so victorious. (2.) With this two-edged sword believers fight against their own corruptions, and, through the grace of God, subdue and mortify them; the sin that had dominion over them is crucified; self, that once sat king, is bound with chains and brought into subjection to the yoke of Christ; the tempter is foiled and bruised under their feet. This honour have all the saints. (3.) The complete accomplishment of this will be in the judgment of the great day, when the Lord shall come with ten thousands of his saints, to execute judgment upon all, Jude 14, 15. Vengeance shall then be executed upon the heathen (Ps 9 17), and punishments, everlasting punishments, upon the people. Kings and nobles, that cast away the bands and cords of Christ's government (Ps 2 3), shall not be able to cast away the chains and fetters of his wrath and justice. Then shall be executed the judgment written, for the secrets of men shall be judged according to the gospel. This honour shall all the saints have, that, as assessors with Christ, they shall judge the world, 1 Cor 6 2. In the prospect of that let them praise the Lord, and continue Christ's faithful servants and soldiers to the end of their lives.
Verses 6-9 Some of God's servants of old were appointed to execute vengeance according to his word. They did not do it from personal revenge or earthly politics, but in obedience to God's command. And the honour intended for all the saints of God, consists in their triumphs over the enemies of their salvation. Christ never intended his gospel should be spread by fire and sword, or his righteousness by the wrath of man. But let the high praises of God be in our mouths, while we wield the sword of the word of God, with the shield of faith, in warfare with the world, the flesh, and the devil. The saints shall be more than conquerors over the enemies of their souls, through the blood of the Lamb and the word of his testimony. The completing of this will be in the judgement of the great day. Then shall the judgement be executed. Behold Jesus, and his gospel church, chiefly in her millennial state. He and his people rejoice in each other; by their prayers and efforts they work with him, while he goes forth in the chariots of salvation, conquering sinners by grace, or in chariots of vengeance, to destroy his enemies.