“Anima saturata calcabit favum, et anima esuriens etiam amarum pro dulci sumet.”
“The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet. loatheth: Heb. treadeth under foot”
“The soul that is full loathes honey, but to a hungry soul, any bitter thing is sweet.”
“A full soul loathes a honeycomb; but to a hungry soul, every bitter thing is sweet.”
“The full soul loatheth a honeycomb; But to the hungry soul every bitter thing is sweet.”
5 Open rebuke is better than secret love. 6 Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.