“neque accendunt lucernam, et ponunt eam sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo sunt.”
“Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house. a bushel: the word in the original signifieth a measure containing about a pint less than a peck”
“Neither do people light a lamp and put it under a basket. Instead, they set it on a stand, and it gives light to everyone in the house.”
“Neither do you light a lamp, and put it under a measuring basket, but on a stand; and it shines to all who are in the house.”
“Neither do men light a lamp, and put it under the bushel, but on the stand; and it shineth unto all that are in the house.”
You that are to be my apostles are so eminently, but all you that are my disciples are so also. Christ is the Light of the world Joh 1:4,9; but though the sun be the light of the world, yet it doth not follow that the moon and the stars also are not so: he is the original Light, the great Light who hath light from and in himself. The ministers of the gospel are the lights of the world also; the angels of churches are stars, Rev 1:20, and holy persons are children of light, 1Th 5:5. The church is often called the city of God. Christ compares his people here not to a city, but to a city upon a hill; so that all for which our Saviour mentions a city here, is the conspicuity of a city so built. It is as much as if our Saviour should have said, You had need be holy, for your conversation cannot be hid, any more than a city can that is built upon a hill, which is obvious to every eye. All men’s eyes will be upon you.
This light of the world, city on a mountain, and candle upon a candlestick, signify the Catholic Church, so built upon Christ, the mountain, that it must be visible, and cannot be hidden or unknown. (St. Augustine, cont. Fulg.) Therefore the Church being a candle not under a bushel, but shining to all in the house, i.e. in the world, what shall I say more, saith St. Augustine than that all are blind, who shut their eyes against the candle which is set on the candlestick? (Tract ii. in ep. Jo.)
2. As the lights of the world, they are intended to illuminate and give light to others (v. 15), and therefore, (1.) They shall be set up as lights. Christ has lighted these candles, they shall not be put under a bushel, not confined always, as they are now, to the cities of Galilee, or the lost sheep of the house of Israel, but they shall be sent into all the world. The churches are the candlesticks, the golden candlesticks, in which these lights are placed, that they light may be diffused; and the gospel is so strong a light, and carries with it so much of its own evidence, that, like a city on a hill, it cannot be hid, it cannot but appear to be from God, to all those who do not wilfully shut their eyes against it. It will give light to all that are in the house, to all that will draw near to it, and come where it is. Those to whom it does not give light, must thank themselves; they will not be in the house with it; will not make a diligent and impartial enquiry into it, but are prejudiced against it. (2.) They must shine as lights, [1.] By their good preaching. The knowledge they have, they must communicate for the good of others; not put it under a bushel, but spread it. The talent must not be buried in a napkin, but traded with. The disciples of Christ must not muffle themselves up in privacy and obscurity, under pretence of contemplation, modesty, or self-preservation, but, as they have received the gift, must minister the same, Luke 12 3. [2.] By their good living. They must be burning and shining lights (John 5 35); must evidence, in their whole conversation, that they are indeed followers of Christ, James 3 13. They must be to others for instruction, direction, quickening, and comfort, Job 29 11.
Verses 13-16 Ye are the salt of the earth. Mankind, lying in ignorance and wickedness, were as a vast heap, ready to putrify; but Christ sent forth his disciples, by their lives and doctrines to season it with knowledge and grace. If they are not such as they should be, they are as salt that has lost its savour. If a man can take up the profession of Christ, and yet remain graceless, no other doctrine, no other means, can make him profitable. Our light must shine, by doing such good works as men may see. What is between God and our souls, must be kept to ourselves; but that which is of itself open to the sight of men, we must study to make suitable to our profession, and praiseworthy. We must aim at the glory of God.