“Baptismo autem habeo baptizari : et quomodo coarctor usque dum perficiatur ?”
“But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished! straitened: or, pained”
“But I have a baptism to undergo, and how distressed I am until it is accomplished!”
“But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished!”
“But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!”
I am to be baptized, with troubles and sufferings. — And how am I straitened? &c. not with fear, but with an earnest desire of suffering. (Witham)
1. He must himself suffer many things; he must pass through this fire that was already kindled (v. 50): I have a baptism to be baptized with. Afflictions are compared both to fire and water, Ps 66 12; 69 1, 2. Christ's sufferings were both. He calls them a baptism (Matt 20 22); for he was watered or sprinkled with them, as Israel was baptized in the cloud, and dipped into them, as Israel was baptized in the sea, 1 Cor 10 2. He must be sprinkled with his own blood, and with the blood of his enemies, Isa 63 3. See here, (1.) Christ's foresight of his sufferings; he knew what he was to undergo, and the necessity of undergoing it: I am to be baptized with a baptism. He calls his sufferings by a name that mitigates them; it is a baptism, not a deluge; I must be dipped in them, not drowned in them; and by a name that sanctifies them, for baptism is a name that sanctifies them, for baptism is a sacred rite. Christ in his sufferings devoted himself to his Father's honour, and consecrated himself a priest for evermore, Heb 7 27, 28. (2.) Christ's forwardness to his sufferings: How am I straitened till it be accomplished! He longed for the time when he should suffer and die, having an eye to the glorious issue of his sufferings. It is an allusion to a woman in travail, that is pained to be delivered, and welcomes her pains, because they hasten the birth of the child, and wishes them sharp and strong, that the work may be cut short. Christ's sufferings were the travail of his soul, which he cheerfully underwent, in hope that he should by them see his seed, Isa 53 10, 11. So much was his heart set upon the redemption and salvation of man.
Verses 41-53 All are to take to themselves what Christ says in his word, and to inquire concerning it. No one is left so ignorant as not to know many things to be wrong which he does, and many things to be right which he neglects; therefore all are without excuse in their sin. The bringing in the gospel dispensation would occasion desolations. Not that this would be the tendency of Christ's religion, which is pure, peaceable, and loving; but the effect of its being contrary to men's pride and lusts. There was to be a wide publication of the gospel. But before that took place, Christ had a baptism to be baptized with, far different from that of water and the Holy Spirit. He must endure sufferings and death. It agreed not with his plan to preach the gospel more widely, till this baptism was completed. We should be zealous in making known the truth, for though divisions will be stirred up, and a man's own household may be his foes, yet sinners will be converted, and God will be glorified.