“Hæc passus sum absque iniquitate manus meæ, cum haberem mundas ad Deum preces.”
“O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.”
“O earth, do not cover my blood; may my cry for help never be laid to rest.”
““Earth, don’t cover my blood. Let my cry have no place to rest.”
“O earth, cover not thou my blood, And let my cry have no resting -place.”
Let my sin be known if I be such a sinner as mine adversaries accuse me, and let me find no favor.
Hand, which has not been defiled with any injustice. (Menochius) — When. Hebrew, “and my prayer was pure.” I never neglected this sacred duty, (chap. i. 5.) as my friends accuse me, chap. xv. 4. (Haydock) — They continued in their false accusation: so he repeats the same true answer. (Worthington)
2. This assertion of his own integrity he backs with a solemn imprecation of shame and confusion to himself if it were not true, v. 18. (1.) If there were any injustice in his hands, he wished it might not be concealed: O earth! cover thou not my blood, that is, "the innocent blood of others, which I am suspected to have shed." Murder will out; and "let it," says Job, "if I have ever been guilty if it," Gen 4 10, 11. The day is coming when the earth shall disclose her blood (Isa 26 21), and a good man as far from dreading that day. (2.) If there were any impurity in his prayers, he wished they might not be accepted: Let my cry have no place. He was willing to be judged by that rule, If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me, Ps 66 18. There is another probable sense of these words, that he does hereby, as it were, lay his death upon his friends, who broke his heart with their harsh censures, and charges the guilt of his blood upon them, begging of God to avenge it and that the cry of his blood might have no place in which to lie hid, but might come up to heaven and be heard by him that makes inquisition for blood.
Verses 17-22 Job's condition was very deplorable; but he had the testimony of his conscience for him, that he never allowed himself in any gross sin. No one was ever more ready to acknowledge sins of infirmity. Eliphaz had charged him with hypocrisy in religion, but he specifies prayer, the great act of religion, and professes that in this he was pure, though not from all infirmity. He had a God to go to, who he doubted not took full notice of all his sorrows. Those who pour out tears before God, though they cannot plead for themselves, by reason of their defects, have a Friend to plead for them, even the Son of man, and on him we must ground all our hopes of acceptance with God. To die, is to go the way whence we shall not return. We must all of us, very certainly, and very shortly, go this journey. Should not then the Saviour be precious to our souls? And ought we not to be ready to obey and to suffer for his sake? If our consciences are sprinkled with his atoning blood, and testify that we are not living in sin or hypocrisy, when we go the way whence we shall not return, it will be a release from prison, and an entrance into everlasting happiness.
“Now therefore cursed shalt thou be upon the earth, which hath opened her mouth and received the blood of thy brother at thy hand.”