“De pauperibus vero terræ reliquit Nabuzardan princeps militiæ vinitores et agricolas.”
“But Nebuzaradan the captain of the guard left certain of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.”
“But Nebuzaradan captain of the guard left behind some of the poorest of the land to tend the vineyards and fields.”
“But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poorest of the land to be vineyard keepers and farmers.”
“But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poorest of the land to be vinedressers and husbandmen.”
Verses 12-23 The Chaldean army made woful havoc. But nothing is so particularly related here, as the carrying away of the articles in the temple. The remembrance of their beauty and value shows us the more the evil of sin.