“Quoniam hæc dicit Dominus ad me : Adhuc in uno anno, quasi in anno mercenarii, et auferetur omnis gloria Cedar.”
“For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail:”
“For this is what the Lord says to me: “Within one year, as a hired worker would count it, all the glory of Kedar will be gone.”
“For the Lord said to me, “Within a year, as a worker bound by contract would count it, all the glory of Kedar will fail,”
“For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of a hireling, all the glory of Kedar shall fail;”
Hireling; counting precisely, chap. xvi. 14. (Calmet) — Cedar: Arabia, (Challoner) near to Edom. (Calmet)
VI. It is all ratified by the truth of God (v. 16); "Thus hath the Lord said to me; you may take my word for it that it is his word;" and we may be sure no word of his shall fall to the ground. And again (v. 17): The Lord God of Israel hath spoken it, as the God of Israel, in pursuance of his gracious designs concerning them; and we may be sure the strength of Israel will not lie.
Verses 13-17 The Arabians lived in tents, and kept cattle. A destroying army shall be brought upon them, and make them an easy prey. We know not what straits we may be brought into before we die. Those may know the want of necessary food who now eat bread to the full. Neither the skill of archers, nor the courage of mighty men, can protect from the judgments of God. That is poor glory, which will thus quickly come to nothing. Thus hath the Lord said to me; and no word of his shall fall to the ground. We may be sure the Strength of Israel will not lie. Happy are those only whose riches and glory are out of the reach of invaders; all other prosperity will speedily pass away.