“And when God had seen that the earth was corrupted (for all flesh had corrupted its way upon the earth),”
“Cumque vidisset Deus terram esse corruptam (omnis quippe caro corruperat viam suam super terram),”
“And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth.”
“And God looked upon the earth and saw that it was corrupt; for all living creatures on the earth had corrupted their ways.”
“God saw the earth, and saw that it was corrupt, for all flesh had corrupted their way on the earth.”
“And God saw the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted their way upon the earth.”
Its way, being abandoned to the most shameful and unnatural sins. (Liranus)
Verses 12-21 God told Noah his purpose to destroy the wicked world by water. The secret of the Lord is with them that fear him, Ps. 25:14 . It is with all believers, enabling them to understand and apply the declarations and warnings of the written word. God chose to do it by a flood of waters, which should drown the world. As he chooses the rod with which he corrects his children, so he chooses the sword with which he cuts off his enemies. God established his covenant with Noah. This is the first place in the Bible where the word 'covenant' is found; it seems to mean, 1. The covenant of providence; that the course of nature shall be continued to the end of time. 2. The covenant of grace; that God would be a God to Noah, and that out of his seed God would take to himself a people. God directed Noah to make an ark. This ark was like the hulk of a ship, fitted to float upon the waters. It was very large, half the size of St. Paul's cathedral, and would hold more than eighteen of the largest ships now used. God could have secured Noah without putting him to any care, or pains, or trouble; but employed him in making that which was to be the means to preserve him, for the trial of his faith and obedience. Both the providence of God, and the grace of God, own and crown the obedient and diligent. God gave Noah particular orders how to make the ark, which could not therefore but be well fitted for the purpose. God promised Noah that he and his family should be kept alive in the ark. What we do in obedience to God, we and our families are likely to have the benefit of. The piety of parents gets their children good in this life, and furthers them in the way to eternal life, if they improve it.
“Now giants were upon the earth in those days. For after the sons of God went in to the daughters of men, and they brought forth children, these are the mighty men of old, men of renown.”
“But Noe found grace before the Lord.”
“And the Lord said to him: Go in, thou and all thy house, into the ark: for thee I have seen just before me in this generation.”
“And all flesh was destroyed that moved upon the earth, both of fowl and of cattle, and of beasts, and of all creeping things that creep upon the earth: and all men.”
“And God said: This is the sign of the covenant which I give between me and you, and to every living soul that is with you, for perpetual generations.”
“And the bow shall be in the clouds, and I shall see it, and shall remember the everlasting covenant, that was made between God and every living soul of all flesh which is upon the earth.”