“Illo vero retrahente manum, egressus est alter : dixitque mulier : Quare divisa est propter te maceria ? et ob hanc causam, vocavit nomen ejus Phares.”
“And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold, his brother came out: and she said, How hast thou broken forth? this breach be upon thee: therefore his name was called Pharez. How hast: or, Wherefore hast thou made this breach against thee? Pharez: that is A breach”
“But when he pulled his hand back and his brother came out, she said, “You have broken out first!” So he was named Perez.”
“As he drew back his hand, behold, his brother came out, and she said, “Why have you made a breach for yourself?” Therefore his name was called Perez.”
“And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold, his brother came out: and she said, Wherefore hast thou made a breach for thyself? therefore his name was called Perez.”
1 Chron. 2:4 ; Matt. 1:3 Their heinous sin was signified by this monstrous birth. Or the separation between thee and thy brother.
1 Chron. 2:4 ; Matt. 1:3 Their heinous sin was signified by this monstrous birth. Or the separation between thee and thy brother.
Partition; the secundinĉ. The midwife was apprehensive of danger. (Menochius) — Phares. That is, a breach or division. (Challoner)