“et reconciliet ambos in uno corpore, Deo per crucem, interficiens inimicitias in semetipso.”
“And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby : thereby: or, in himself”
“and reconciling both of them to God in one body through the cross, by which He extinguished their hostility.”
“and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility thereby.”
“and 2532, 846 might reconcile them both in one body unto God through the cross, having slain the enmity thereby:”
abrogated, taken away the power of binding men. not the flesh of sacrificed beasts but his own flesh: before he mentioned his blood, and now his flesh, to imply the whole sacrifice of Christ, comprehending his flesh as well as blood. The ceremonies had their accomplishment in Christ, and so their abolishment by him. by a metonymy he so calls the ceremonies, which were the cause and the sign of enmity between Jew and Gentile: the Jews hated the Gentiles as uncircumcised, and the Gentiles despised the Jews for being circumcised. either, by the apostle means the law of ceremonial rites, and by the word which we render he means doctrine, and then (the word contained not being in the Greek) the sense is, that Christ, by his doctrine or commandments, abolished those ceremonial rites: the word commandments seems thus to be used, Deu 16:12 1Ki 2:3 Eze 18:21. Or else (which yet comes to the same) the word rendered ordinances signifies such ordinances as depended upon the sole will of the lawgiver; and is, Col 2:14, taken for ceremonial ones, and so is to be taken here. This the apostle seems to add, to show what part of the law was abrogated by Christ, viz. nothing of the moral law, but only the ceremonial. or create, or form, in opposition to abolish. by union with himself, as the Head, in which the several members agree. two bodies, or two people, Jews and Gentiles. i.e. new body, or new (viz. Christian) people. As the body of a commonwealth is one civil person, so the body of the church is in a like sense one person. between Jew and Gentile, having taken away those ceremonial laws, which were the cause of the difference between them.
Verses 14-18 Jesus Christ made peace by the sacrifice of himself; in every sense Christ was their Peace, the author, centre, and substance of their being at peace with God, and of their union with the Jewish believers in one church. Through the person, sacrifice, and mediation of Christ, sinners are allowed to draw near to God as a Father, and are brought with acceptance into his presence, with their worship and services, under the teaching of the Holy Spirit, as one with the Father and the Son. Christ purchased leave for us to come to God; and the Spirit gives a heart to come, and strength to come, and then grace to serve God acceptably.