“Ammonites et Moabites etiam post decimam generationem non intrabunt ecclesiam Domini in æternum :”
“An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the LORD for ever:”
“No Ammonite or Moabite or any of their descendants may enter the assembly of the LORD, even to the tenth generation.”
“An Ammonite or a Moabite shall not enter into Yahweh’s assembly; even to the tenth generation shall no one belonging to them enter into Yahweh’s assembly forever;”
“An Ammonite or a Moabite shall not enter into the assembly of Jehovah; even to the tenth generation shall none belonging to them enter into the assembly of Jehovah for ever:”
Ever. This shews that the former verse only excludes bastards for a time. But why are these nations treated with more severity than the Edomite and Egyptian? Because their enmity seemed to proceed from pure malice, and they attempted to ruin the souls of the Hebrews by lust and by idolatry, without any prospect of interest to themselves. Their parents were also of very base origin, and Abraham had rescued their father, Lot, from destruction; so that for his children to oppose with such virulence the descendants of Abraham, manifested a degree of ingratitude and perversity. (Calmet) — They had found their attempts to hurt Israel abortive, and yet ceased not to persecute their near relations, (Haydock) by drawing them into carnal sins. Those who are obstinate in their evil ways, can never be rightly received into the Church of God. (Worthington) — Achior and Ruth embraced the Jewish religion, but it does not appear that they were admitted to places of trust, Judith xiv. 6. (Haydock) — These regulations were observed till the Babylonian captivity, while the genealogies might be ascertained. (Calmet) — In cases of extraordinary merit, as in that of Achior, the Ammonite, (Judith xiv.,) a dispensation might be granted. (Tirinus)
Interpreters are not agreed what is here meant by entering into the congregation of the Lord, which is here forbidden to eunuchs and to bastards, Ammonites and Moabites, for ever, but to Edomites and Egyptians only till the third generation. 1. Some think they are hereby excluded from communicating with the people of God in their religious services. Though eunuchs and bastards were owned as members of the church, and the Ammonites and Moabites might be circumcised and proselyted to the Jewish religion, yet they and their families must lie for some time under marks of disgrace, remembering the rock whence they were hewn, and must not come so near the sanctuary as others might, nor have so free a communion with Israelites. 2. Others think they are hereby excluded from bearing office in the congregation: none of these must be elders or judges, lest the honour of the magistracy should thereby be stained. 3. Others think they are excluded only from marrying with Israelites. Thus the learned bishop Patrick inclines to understand it; yet we find that when this law was put in execution after the captivity they separated from Israel, not only the strange wives, but all the mixed multitude, see Neh 13 1-2. With the daughters of these nations (though out of the nations of Canaan), it should seem, the men of Israel might marry, if they were completely proselyted to the Jewish religion; but with the men of these nations the daughters of Israel might not marry, nor could the men be naturalized otherwise than as here provided.
Verses 1-8 We ought to value the privileges of God's people, both for ourselves and for our children, above all other advantages. No personal blemishes, no crimes of our forefathers, no difference of nation, shuts us out under the Christian dispensation. But an unsound heart will deprive us of blessings; and a bad example, or an unsuitable marriage, may shut our children from them.