“Testificor coram Deo, et Jesu Christo, qui judicaturus est vivos et mortuos, per adventum ipsius, et regnum ejus :”
“I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;”
“I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom:”
“I command you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom:”
“I charge thee in the sight of God, and of Christ Jesus, who shall judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:”
The principal and chief of all admonitions, being therefore proposed with a most earnest charge, is this: That the word of God be propounded with a certain holy importunity, as necessity requireth: but so, that a good and true ground of the doctrine be laid, and the vehemency be tempered with all holy meekness.
I charge thee (literally, testify to thee) before God and Jesus Christ, who shall judge the living and the dead; i.e. all those that have been dead for so many ages since the beginning of the world; and the living, i.e. those who shall be found living at the end of the world, but who shall die, and be presently raised again. See 1 Corinthians xv. 52. — By his coming.[1] The sense by the Greek seems to be, who shall judge them at or by his coming, rather than I charge thee by his coming, as others translate. (Witham)
Observe, I. How awfully this charge is introduced (v. 1): I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom. Observe, The best of men have need to be awed into the discharge of their duty. The work of a minister is not an indifferent thing, but absolutely necessary. Woe be to him if he preach not the gospel, 1 Cor 9 16. To induce him to faithfulness, he must consider, 1. That the eye of God and Jesus Christ was upon him: I charge thee before God and the Lord Jesus Christ; that is, "as thou tenderest the favour of God and Jesus Christ; as thou wilt approve thyself to God and Jesus Christ, by the obligations both of natural and revealed religion; as thou wilt make due returns to the God who made thee and the Lord Jesus Christ who redeemed thee." 2. He charges him as he will answer it at the great day, reminding him of the judgment to come, which is committed to the Lord Jesus. He shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom, that is, when he appears in his kingdom. It concerns all, both ministers and people, seriously to consider the account that they must shortly give to Jesus Christ of all the trusts reposed in them. Christ shall judge the quick and the dead, that is, those that at the last day shall be found alive, and those who shall be raised to life out of the grave. Note, (1.) The Lord Jesus Christ shall judge the quick and the dead. God hath committed all judgment unto the Son, and hath appointed him the Judge of quick and dead, Acts 10 42. (2.) He will appear; he will come the second time, and it will be a glorious appearance, as the word epiphaneia signifies. (3.) Then his kingdom shall appear in its glory: At his appearing and kingdom; for he will then appear in his kingdom, sitting on a throne, to judge the world.
Verses 1-5 People will turn away from the truth, they will grow weary of the plain gospel of Christ, they will be greedy of fables, and take pleasure in them. People do so when they will not endure that preaching which is searching, plain, and to the purpose. Those who love souls must be ever watchful, must venture and bear all the painful effects of their faithfulness, and take all opportunities of making known the pure gospel.