“Respondebatque ei Absalom : Videntur mihi sermones tui boni et justi, sed non est qui te audiat constitutus a rege. Dicebatque Absalom :”
“And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee. there: or, none will hear thee from the king downward”
“Absalom would say, “Look, your claims are good and right, but the king has no deputy to hear you.””
“Absalom said to him, “Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you.””
“And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.”
Absalom is no sooner restored to his place at court than he aims to be in the throne. He that was unhumbled under his troubles became insufferably proud when they were over; and he cannot be content with the honour of being the king's son, and the prospect of being his successor, but he must be king now. His mother was a king's daughter; on that perhaps he valued himself, and despised his father, who was but the son of Jesse. She was the daughter of a heathen king, which made him the less concerned for the peace of Israel. David, in this unhappy issue of that marriage, smarted for his being unequally yoked with an unbeliever. When Absalom was restored to the king's favour, if he had had any sense of gratitude, he would have studied how to oblige his father, and make him easy; but, on the contrary, he meditates how to undermine him, by stealing the hearts of the people from him. Two things recommend a man to popular esteem—greatness and goodness.
Verses 1-6 David allows Absalom's pomp. Those parents know not what they do, who indulge a proud humour in their children: many young people are ruined by pride. And those commonly are most eager for authority who least understand its duties.