“Anno duodecimo Achaz regis Juda, regnavit Osee filius Ela in Samaria super Israël novem annis.”
“In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of Elah to reign in Samaria over Israel nine years.”
“In the twelfth year of the reign of Ahaz over Judah, Hoshea son of Elah became king of Israel, and he reigned in Samaria nine years.”
“In the twelfth year of Ahaz king of Judah, Hoshea the son of Elah began to reign in Samaria over Israel for nine years.”
“In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of Elah to reign in Samaria over Israel, and reigned nine years.”
Twelfth. Houbigant would substitute 14th, to make the dates agree, p. 113. See chap. xv. 30. (Haydock) — Till this time, Osee had been tributary to the Assyrian monarch. (Grotius) — Hebrew may be, “in the 12th year….Osee….had reigned….nine years; which is true. (Calmet) — He reigned so long afterwards, ver. 6. (Haydock)
I. That, though he forced his way to the crown by treason and murder (as we read ch. 15 30), yet he gained not the possession of it till seven or eight years after; for it was in the fourth year of Ahaz that he slew Pekah, but did not himself begin to reign till the twelfth year of Ahaz, v. 1. Whether by the king of Assyria, or by the king of Judah, or by some of his own people, does not appear, but it seems so long he was kept out of the throne he aimed at. Justly were his bad practices thus chastised, and the word of the prophet was thus fulfilled (Hos 10 3), Now they shall say We have no king, because we feared not the Lord.
Verses 1-6 When the measure of sin is filled up, the Lord will forbear no longer. The inhabitants of Samaria must have endured great affliction. Some of the poor Israelites were left in the land. Those who were carried captives to a great distance, were mostly lost among the nations.