Hebrew, a medicine was upon the work, meaning it was repaired.
Historical and theological verse study from Second Book of Chronicles, Chapter 24.
Apply the spiritual lesson of 2 Chronicles 24:13 through prayerful reflection and faithful obedience.
“Gracious Father, write the truth of 2 Chronicles 24:13 upon my heart by the power of Your Holy Spirit. Amen.”
“Egeruntque hi qui operabantur industrie, et obducebatur parietum cicatrix per manus eorum, ac suscitaverunt domum Domini in statum pristinum, et firmiter eam stare fecerunt.”
“So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. the work: Heb. the healing went up upon the work”
“So the workmen labored, and in their hands the repair work progressed. They restored the house of God according to its specifications, and they reinforced it.”
“So the workmen worked, and the work of repairing went forward in their hands. They set up God’s house as it was designed, and strengthened it.”
“So the workmen wrought, and the work of repairing went forward in their hands, and they set up the house of God in its state, and strengthened it.”
Hebrew, a medicine was upon the work, meaning it was repaired.
Verses 1-14 Joash is more zealous about the repair of the temple than Jehoiada himself. It is easier to build temples, than to be temples to God. But the repairing of places for public worship is a good work, which all should promote. And many a good work would be done that now lies undone, if active men would put it forward.