“Hi omnes erant ad manum regis, exceptis aliis quos posuerat in urbibus muratis in universo Juda.”
“These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.”
“These were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah.”
“These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.”
“These were they that waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.”
That is, they were as his ordinary guard.
King, at different times. Septuagint, “waiting upon” him, (Haydock) like the companies which David had appointed, (Calmet) but far more numerous. (Haydock) — The dominions of Juda were now pretty extensive, and well cultivated. The population must have amounted to near six millions, for whose support recourse must have been had to commerce. Rome had once almost four million inhabitants, and Cairo is said to contain seven millions, while China has two hundred millions. (Calmet) — We must reflect that many from the other tribes had taken refuge in the kingdom of Juda. (Tirinus) — It would be too bold to suppose, with Kennicott, that so many numbers have been corrupted. (Haydock) (Chap. xiii. 3.)