“Ferrum quoque plurimum ad clavos januarum, et ad commissuras atque juncturas, præparavit David : et æris pondus innumerabile.”
“And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;”
“David provided a large quantity of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with more bronze than could be weighed”
“David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;”
“And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;”
To wit, which weighed fifty shekels of gold, 2 Chron. 3:9 .
Prepared. Syriac and Arabic, “appointed blacksmiths from among the proselytes, to forge tools for cutting and dressing stone, &c.” But most follow the Vulgate. (Calmet) — Closures is explained by the following word, which alone occurs in Hebrew, &c. — Immense. Hebrew and Septuagint, “abundance, it was not weighed.” (Haydock)
2. What preparation he made. In general, he prepared abundantly, as we shall find afterwards; cedar and stones, iron and brass, are here specified, v. 2-4. Cedar he had from the Tyrians and the Zidonians. The daughter of Tyre shall be there with a gift, Ps 45 12. He also got workmen together, the strangers that were in the land of Israel. Some think that he employed them because they were generally better artists, and more ingenious in manual operations, than the Israelites; or, rather, because he would not employ the free-born Israelites in any thing that looked mean and servile. They were delivered from the bondage of making bricks in Egypt, and must not return to hew stone. These strangers were proselytes to the Jewish religion, but, though not enslaved, they were not of equal dignity with Israelites.
Verses 1-5 On occasion of the terrible judgment inflicted on Israel for the sin of David, God pointed out the place where he would have the temple built; upon which, David was excited to make preparations for the great work. David must not build, but he would do all he could; he prepared abundantly before his death. What our hands find to do for God, and our souls, and those round us, let us do it with all our might, before our death; for after death there is no device nor working. And when the Lord refuses to employ us in those services which we desired, we must not be discouraged or idle, but do what we can, though in a humbler sphere.