“Ille enim, volens placere illi qui se assumpsit, elaboravit arte sua ut similitudinem in melius figuraret.”
“For he, peradventure willing to please one in authority, forced all his skill to make the resemblance of the best fashion.”
“For he, wishing perhaps to please one in authority, Used his are to force the likeness toward a greater beauty;”